{"id":16137,"date":"2023-03-26T05:00:00","date_gmt":"2023-03-26T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/latinoamerica21.com\/?p=16137"},"modified":"2023-11-09T17:11:49","modified_gmt":"2023-11-09T20:11:49","slug":"cuba-votar-en-dictadura","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/cuba-votar-en-dictadura\/","title":{"rendered":"Cuba: votar en dictadura"},"content":{"rendered":"\n

Coautor Felipe Galli <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

En dictadura, las elecciones -llam\u00e9mosles mejor votaciones<\/em>– sirven para algunas cosas. Pese a no ser, como s\u00ed ocurre en democracia, mecanismos para renovar pac\u00edfica y peri\u00f3dicamente el poder, esos comicios sirven como adorno<\/em> para la validaci\u00f3n formal -dentro y fuera del pa\u00eds- del gobierno autoritario<\/a>. Las votaciones tambi\u00e9n sirven como herramientas <\/em>para cooptar y movilizar a simpatizantes, asediar y desmoralizar a opositores e informar al propio gobierno del real apoyo popular.<\/p>\n\n\n\n

Hoy, 26 de marzo tendr\u00e1n lugar en Cuba las elecciones generales, cuyo prop\u00f3sito nominal es renovar los 470 esca\u00f1os de la Asamblea Nacional del Poder Popular, m\u00e1ximo \u00f3rgano legislativo (nuevamente, nominal) del pa\u00eds caribe\u00f1o. Ocho millones de electores registrados reciben una boleta en la que figuran, ya designados, los diputados que representar\u00e1n a su municipio. Se le dar\u00e1n pocas opciones: votar por toda la lista, votar a uno de la lista o, en el caso de los municipios con tres diputados o m\u00e1s, votar a algunos y descartar otros. Sin posibilidad de rechazar la lista completa. No existe, pues, competencia alguna. Se vota, pero no se elige.<\/p>\n\n\n\n

Para muchos, teniendo en cuenta el contexto pol\u00edtico de un r\u00e9gimen leninista cerrado al escrutinio exterior, semejante proceso carecer\u00eda de inter\u00e9s. De hecho, en la Cuba totalitaria de hace una d\u00e9cada, habr\u00eda votado entre un 95 y un 98% del electorado registrado, el voto nulo no hubiera superado el 3% y m\u00e1s del 90% hubiera aprobado la lista completa sin siquiera molestarse en marcar alg\u00fan candidato u otro. Un simple ritual para confirmar la legitimidad de la dictadura. No votar ser\u00eda visto como un signo de disidencia, como una f\u00e1cil manera en la cual \u201cmarcar\u201d a un opositor, y por eso la abstenci\u00f3n ser\u00eda siempre la m\u00ednima.<\/p>\n\n\n\n

No obstante, Andreas Schedler (La pol\u00edtica de la incertidumbre en los reg\u00edmenes electorales autoritarios<\/em>, M\u00e9xico, Fondo de Cultura, 2016) explica que las elecciones en dictadura pueden ser para la ciudadan\u00eda arenas <\/em>de cuestionamiento y movilizaci\u00f3n contra las autoridades. Adam Przeworski nos recuerda (\u00bfPor qu\u00e9 tomarse la molestia de hacer elecciones?, Peque\u00f1o manual para entender el funcionamiento de la democracia,<\/em> Siglo XXI Editores, Buenos Aires, 2019) que estas elecciones no competitivas siguen invocando como fuente \u00faltima del poder al pueblo, al que buscan movilizar en apoyo de los dictadores.<\/p>\n\n\n\n

Una vez que esos objetivos no son alcanzables y los n\u00fameros bajan, el debilitamiento del control pol\u00edtico abre las puertas al desaf\u00edo opositor. En el caso cubano, el paulatino decrecimiento de la participaci\u00f3n en estas votaciones- que alcanz\u00f3 en la capital a casi la mitad del electorado, entre abstenci\u00f3n y voto nulo en las elecciones locales de noviembre pasado- es reflejo de tendencias demogr\u00e1ficas, con su correlato pol\u00edtico.<\/p>\n\n\n\n

Existen ejemplos de aumento de la abstenci\u00f3n en el contexto de elecciones autoritarias. En Kazajist\u00e1n, antigua rep\u00fablica de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica cuyo pueblo no ha visto un proceso electoral libre y justo en toda su historia, el r\u00e9gimen que encabeza Kassim-Jomart Tokayev, sucesor del dictador postsovi\u00e9tico Nursult\u00e1n Nazarbayev, ha estado enfrentando un abstencionismo cada vez mayor en las grandes ciudades. En las legislativas del 19 de marzo, la participaci\u00f3n cay\u00f3 a poco menos del 53%. La concurrencia se redujo en todo el pa\u00eds y en la capital, Almat\u00fd, solo vot\u00f3 un 25% del electorado registrado.<\/p>\n\n\n\n

Retornando a Cuba, vemos hoy un pa\u00eds dividido. Podr\u00edamos distinguir en la sociedad cubana actual, respecto a su posici\u00f3n hacia la coyuntura pol\u00edtica y, sobre todo, hacia el proceso electoral, tres tercios. Ellos resumen diversos factores sociales, generacionales y regionales, que atraviesan todos los segmentos de la poblaci\u00f3n cubana. Recuperando democr\u00e1ticamente una vieja terminolog\u00eda norcoreana, ese panorama -dibujado por la sumatoria de varias encuestas, entrevistas y dos grupos focales realizados en octubre pasado en la isla- se presentar\u00eda del siguiente modo<\/p>\n\n\n\n

Los Leales<\/em>: en este estrato ingresan los que, simpatizando con el gobierno, concurren a votar en su respaldo. El m\u00fasculo del apoyo social a la dictadura se compone de personas mayores o de mediana edad (que nacieron y crecieron bajo mejores \u00e9pocas del socialismo<\/em>, siendo influidos por a\u00f1os de propaganda continua), en muchos casos con escaso nivel de ingreso, informaci\u00f3n y cultura pol\u00edtica; junto a miembros de la burocracia, los militares y el empresariado afin, junto a sus familias.<\/p>\n\n\n\n

Los Vacilantes:<\/em> estos osilan entre apoyar al gobierno o rechazarlo y son la facci\u00f3n pol\u00edticamente m\u00e1s pasiva y desmovilizada de la poblaci\u00f3n. Un electorado que, en un r\u00e9gimen democr\u00e1tico, alternar\u00eda entre diferentes partidos o candidatos y que, en \u00faltima instancia, termina definiendo una elecci\u00f3n. En un contexto como el de Cuba, es gente que duda entre votar y abstenerse.<\/p>\n\n\n\n

Muchos de estos votan con el \u00fanico prop\u00f3sito de no marcarse como disidentes, mientras que los que se abstienen lo hacen m\u00e1s por hast\u00edo que por un rechazo conciente y en\u00e9rgico a la dictadura. En el caso de que decidan votar, es m\u00e1s probable que emitan alg\u00fan tipo de voto que rompa la uniformidad de la lista completa (voto selectivo a algunos candidatos, votar en blanco, alterar la boleta para anularla, etc.). Se trata del estrato m\u00e1s plural, con un un rango et\u00e1reo desde los adultos j\u00f3venes hasta los de mediana edad, incluidos sectores privados y con adecuados niveles de instrucci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Los Hostiles<\/em>: se trata de la ciudadan\u00eda opositora al r\u00e9gimen, decidida a no votar con el objetivo consciente de mostrar su descontento. A menudo tratan de convencer a otras personas de no votar. El grupo et\u00e1reo m\u00e1s vocalmente opositor se concentra en la juventud, grupos intelectuales y en las grandes urbes aunque, nuevamente, aqu\u00ed podemos encontrar a personas de todas las edades. Hay localidades del pa\u00eds, con arraigo opositor, que abonan a esta categor\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

En tanto lo electoral es un sistema o un proceso y no solo la jornada donde se realiza la votaci\u00f3n, hay demasiada evidencia ex ante<\/em> de il\u00edcitos electorales en el pa\u00eds. En las \u00faltimas semanas, la dictadura ha usado las 3 C\u2019s -control, cooptaci\u00f3n y convencimiento- para garantizarse una votaci\u00f3n favorable. Las amenazas a los (ilegalizados) grupos de observaci\u00f3n y periodistas independientes, la movilizaci\u00f3n de votantes puerta a puerta, las marchas de apoyo con funcionarios y las ferias de ventas de alimentos y bienes deficitarios son muestra de ello.<\/p>\n\n\n\n

Dif\u00edcilmente la dictadura obtendr\u00e1 niveles cercanos al antiguo 90 % t\u00edpico del modelo sovietico. Parece haber un consenso- a partir del cruce de resultados anteriores<\/a> y sondeos recientes<\/a>– de que un 60 o 70 % de asistencia a escala nacional es un resultado plausible, con niveles inferiores en las capitales. Algo que, en condiciones de monopolio del poder y la propaganda, cuestiona la falta de pluralismo y representaci\u00f3n del r\u00e9gimen cubano.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, la sombra del fraude tout court<\/em>, en la totalizaci\u00f3n de los votos, aparece en el horizonte. Ocurri\u00f3 en la RDA de 1989<\/a>, poco antes de la ca\u00edda del Muro, tambi\u00e9n  en las elecciones a la Constituyente en Venezuela en 2017<\/a>. Ante la exposici\u00f3n de su descr\u00e9dito, los dictadores corrigen las cifras para mostrar un apoyo abrumador inexistente. La simple l\u00f3gica lleva a una conclusi\u00f3n, \u00bfpor qu\u00e9 un r\u00e9gimen como el cubano, qu\u00e9 se cierra al escrutinio independiente y realiza un proceso en el que la observaci\u00f3n est\u00e1 criminalizada, reconocer\u00eda p\u00fablicamente y sin reservas la \u00fanica forma de rev\u00e9s electoral que puede sufrir?<\/p>\n\n\n\n

Ante ese panorama, las denuncias de los observadores independientes y los reportes ciudadanos de su (no) voto, ser\u00e1n un indicador aproximado de la verdad secuestrada. Al final, pese a lo que el r\u00e9gimen intente vendernos, la voz y la salida (Hirschman dixit) siguen creciendo en Cuba, frente a una lealtad menguante.<\/p>\n\n\n\n

Felipe Galli (1999, Gualeguaych\u00fa, Entre R\u00edos, Argentina). Estudiante de Ciencia Pol\u00edtica en la Universidad de Buenos Aires, cofundador del medio Carta Pol\u00edtica, integrante de la iniciativa Contexto Cubano.<\/sub><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En dictadura, las elecciones sirven como adorno para la validaci\u00f3n formal -dentro y fuera del pa\u00eds- del gobierno autoritario.<\/p>\n","protected":false},"author":350,"featured_media":16138,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16481,16481,16581,16581,16471,16471],"tags":[14126],"gps":[],"class_list":{"0":"post-16137","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-dictadura","9":"category-cuba-es","11":"category-elecciones","13":"tag-debates-br-es"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/350"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16137"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=16137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}