{"id":2312,"date":"2020-10-01T09:23:08","date_gmt":"2020-10-01T12:23:08","guid":{"rendered":"http:\/\/latinoamerica21.com\/?p=2312"},"modified":"2024-06-26T04:37:58","modified_gmt":"2024-06-26T07:37:58","slug":"lecciones-latinas-para-las-elecciones-de-eua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/lecciones-latinas-para-las-elecciones-de-eua\/","title":{"rendered":"Lecciones latinas para las elecciones de EUA"},"content":{"rendered":"\n<p>A medida que Estados Unidos sigue liderando al mundo en coronavirus (con cuatro por ciento de la poblaci\u00f3n total y el 22 por ciento de los casos), se est\u00e1 haciendo cada vez m\u00e1s claro que el presidente Trump podr\u00eda aprender mucho de muchas naciones sobre el seguimiento y las pruebas del virus, o incluso sobre fomentar el uso de cubrebocas y reforzar los hallazgos de la ciencia.&nbsp;Conforme se acercan las elecciones y el retador Joe Biden asume una amplia ventaja en popularidad, el presidente ha amenazado con no reconocer los resultados electorales.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, Trump est\u00e1 tomando lecciones del libro de jugadas de algunos de los l\u00edderes m\u00e1s notorios de Am\u00e9rica Latina.&nbsp; Pero l\u00edderes que comandaron a sus naciones como autoritarios durante el siglo XX.&nbsp; Aqu\u00ed en el siglo XXI, Am\u00e9rica Latina se ha democratizado, ha puesto un mayor \u00e9nfasis en el Estado de Derecho y \u2013al menos en muchos pa\u00edses- ha tratado de disminuir la desigualdad econ\u00f3mica.&nbsp; Hay varias lecciones que Estados Unidos podr\u00eda aprender de Am\u00e9rica Latina esta temporada electoral.<\/p>\n\n\n\n<p>Primero, si los perdedores electorales no se van, pueden ser arrastrados hacia fuera, por los militares si es necesario.&nbsp; Las naciones del Cono Sur enfrentaron golpes militares en el siglo XX pero tambi\u00e9n experimentaron el apoyo militar para asegurar que presidentes debidamente electos pudieran asumir el cargo.&nbsp; En Estados Unidos esperamos que el jefe de la Corte Suprema, John Roberts, no le tome juramente como presidente el 20 de enero de 2021 a un perdedor electoral.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero los jefes del Estado Mayor Conjunto de las fuerzas armadas pueden necesitar respaldar a Biden, si gana, para garantizar la salida pac\u00edfica de Trump (y eso podr\u00eda depender en parte de las posiciones p\u00fablicas tomadas por l\u00edderes militares pasados y actuales y por miembros prominentes del partido republicano de Trump, como aquellos en el Congreso).&nbsp; Si bien muchos observadores de Am\u00e9rica Latina nunca imaginaron que el apoyo militar a los civiles ser\u00eda tan vital en el hemisferio occidental en este siglo, yo nunca pens\u00e9 que esto podr\u00eda ser particularmente necesario en los Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n<p>Una segunda lecci\u00f3n de la historia pol\u00edtica latinoamericana para Estados Unidos, obtenida de elecciones sin integridad como la de M\u00e9xico en 1988 y la de Panam\u00e1 en 1989, es que a veces \u201clas elecciones sucias\u00bb deben ser limpiadas a trav\u00e9s de los esfuerzos de una extensa movilizaci\u00f3n ciudadana y el testimonio de l\u00edderes nacionales e internacionales. Las leyes electorales estadounidenses son profundamente defectuosas, especialmente con respecto al Colegio Electoral que permite que unos pocos \u00abestados oscilantes\u00bb (los llamados <em>swing states<\/em>) decidan los resultados. Tanto en 2016 como en 2000, el ganador del voto popular no tomo posesi\u00f3n en EUA..&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, los bolsillos sin fondo del financiamiento de campa\u00f1as \u2013despu\u00e9s del caso judicial <em>Citizens United<\/em> &#8211; y el permitir a cada condado tener su propia ley electoral, son&nbsp; tragedias que har\u00edan estremecer a los dem\u00f3cratas latinoamericanos. Tendremos que arreglar esos problemas despu\u00e9s de las elecciones.&nbsp; Pero en estos d\u00edas previos, tal vez tengamos que tomar nuestra experiencia movilizadora con \u00abBlack Lives Matter\u00bb para organizar <em>cacerolazos<\/em> del tipo utilizado en Chile para llamar la atenci\u00f3n sobre los dictadores en la d\u00e9cada de 1980.<\/p>\n\n\n\n<p>Una tercera lecci\u00f3n de la historia pol\u00edtica latinoamericana viene de los gobiernos de centro-izquierda del siglo XXI de Rousseff en Brasil, los Kirchner en Argentina e incluso&nbsp; Correa&nbsp;en Ecuador y Morales en Bolivia (antes de que codiciara m\u00e1s periodos).&nbsp; La globalizaci\u00f3n y el neoliberalismo tuvieron costos reales para la calidad de vida de la gente y la \u00fanica manera de compensarla es convertirla en \u201caccionista\u201d de una nueva econom\u00eda mediante la expansi\u00f3n del bienestar social y los servicios gubernamentales.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En las pasadas dos d\u00e9cadas, la desigualdad de ingresos de los Estados Unidos ha empeorado dram\u00e1ticamente, y ahora es la peor (por mucho) entre las econom\u00edas desarrolladas.&nbsp; Seg\u00fan las mediciones del coeficiente <a href=\"https:\/\/www.indexmundi.com\/facts\/indicators\/SI.POV.GINI\/rankings\">GINI<\/a> de las Naciones Unidas, en los \u00faltimos a\u00f1os Estados Unidos ha clasificado n\u00famero 51 de 160 en desigualdad, por debajo de las potencias econ\u00f3micas de Europa occidental y Asia, ligeramente arriba de Bolivia (36) y Per\u00fa (39), pero tambi\u00e9n inferior a Argentina (53), Uruguay (63) y El Salvador (73&nbsp; m\u00e1s desigual).&nbsp; M\u00e1s importante a\u00fan, la mayor\u00eda de las naciones latinoamericanas est\u00e1n en una trayectoria hacia una menor desigualdad, mientras que Estados Unidos est\u00e1 yendo al lado opuesto.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi padre me ense\u00f1\u00f3 a nunca usar p\u00fablicamente el t\u00e9rmino \u00abidiota\u00bb para describir a alguien, pero falleci\u00f3 antes de las \u201cpol\u00edticas COVID\u201d de Trump.&nbsp; Y Trump es \u2013 con disculpas a Alvaro Vargas Llosa y co-autores &#8211; \u201cel perfecto idiota norteamericano.\u201d Incluso antes de la pandemia, empezando por la pieza central de su campa\u00f1a de 2016 de levantar un muro con M\u00e9xico, Trump ha insultado a personas de todo el hemisferio (maldita sea, de todo el mundo). Joe Biden revertir\u00eda las pol\u00edticas migratorias xen\u00f3fobas de Trump&nbsp; e integrar\u00eda de nuevo a Estados Unidos en el sistema mundial en \u00e1reas importantes como el comercio y la mitigaci\u00f3n del cambio clim\u00e1tico.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Y quiz\u00e1s lo m\u00e1s importante, \u00e9l y Kamala Harris y su administraci\u00f3n tendr\u00edan la empat\u00eda y la curiosidad de mirar a los dem\u00e1s en busca de ejemplos. Para aprender a arreglar sistemas electorales rotos y aumentar el bienestar social, no podr\u00edan hacer nada mejor que mirar a Am\u00e9rica Latina, que ha hecho un trabajo plausible para mejorar las elecciones y un trabajo razonable&nbsp; para mejorar el bienestar de la ciudadan\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>La tarea de luchar contra la pobreza est\u00e1 lejos de terminar en Am\u00e9rica Latina, pero muchos gobiernos han dedicado recursos a las obras p\u00fablicas y el bienestar ciudadano, lo que ayuda a mejorar la educaci\u00f3n c\u00edvica de la gente, disminuye su inter\u00e9s en el clientelismo y la prepara para la participaci\u00f3n electoral. Biden es nuestra \u00faltima esperanza para el abrazo en las relaciones de Estados Unidos con las Am\u00e9ricas, despu\u00e9s de las pesadillas gemelas de COVID-19 y Donald Trump, y para convertir nuestra polarizada c\u00e1mara de eco de las redes sociales en una democracia civil otra vez.<\/p>\n\n\n\n<p>A mis compatriotas<em> gringos<\/em> fatigados por el giro autoritario en los Estados Unidos: recuerden los c\u00e1nticos de nuestros vecinos latinoamericanos en sus\u00a0duras luchas contra dictadores m\u00e1s brutales y opresivos en el siglo pasado: <em>el<\/em> <em>pueblo unido, jam\u00e1s ser\u00e1 vencido<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong><em>Episodio relacionado de nuestro\u00a0<\/em><\/strong><a href=\"https:\/\/latinoamerica21.com\/podcast\/\"><strong><em>podcast<\/em><\/strong><\/a><strong>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Spotify Embed: La integridad electoral en Am\u00e9rica Latina\" style=\"border-radius: 12px\" width=\"100%\" height=\"152\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/episode\/7bGxfvAiRJdhbIz6pwyuMn?si=V2t0d-VkTQqoyyTxtG4bqQ&#038;utm_source=oembed\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p><em><sub>*Traducci\u00f3n del ingl\u00e9s de Jos\u00e9 Ram\u00f3n L\u00f3pez Rub\u00ed<\/sub><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><sub>Foto de Sniggie en Foter.com \/ CC BY-NC-SA<\/sub><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trump est\u00e1 tomando lecciones de algunos l\u00edderes de Am\u00e9rica Latina. Pero de l\u00edderes que comandaron a sus naciones como autoritarios durante el siglo XX. Am\u00e9rica Latina se ha democratizado, ha puesto un mayor \u00e9nfasis en el Estado de Derecho y \u2014al menos en muchos pa\u00edses\u2014 ha tratado de disminuir la desigualdad. <\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":2314,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16513,16471,16471],"tags":[14128],"gps":[],"class_list":{"0":"post-2312","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-eeuu","8":"category-elecciones","10":"tag-ideas-en-es"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2312\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2312"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2312"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2312"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=2312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}