{"id":53239,"date":"2025-11-23T08:00:00","date_gmt":"2025-11-23T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/latinoamerica21.com\/?p=53239"},"modified":"2025-11-23T05:48:30","modified_gmt":"2025-11-23T08:48:30","slug":"la-abstencion-del-poder-del-pueblo-a-la-servidumbre-voluntaria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/la-abstencion-del-poder-del-pueblo-a-la-servidumbre-voluntaria\/","title":{"rendered":"La abstenci\u00f3n: del poder del pueblo a la servidumbre voluntaria"},"content":{"rendered":"\n

En las elecciones legislativas del 26 de octubre en Argentina, donde la participaci\u00f3n era obligatoria, concurri\u00f3 a las urnas el 68% del padr\u00f3n electoral. 68%. Exactamente la misma proporci\u00f3n que vot\u00f3 en Cuba en noviembre de 2022. Es decir que una elecci\u00f3n democr\u00e1tica como la argentina tuvo el mismo poder de convocatoria que unos comicios en una dictadura como la cubana. Esto deber\u00eda inducir a alguna reflexi\u00f3n sobre la democracia. Y lo hace. El problema es que induce siempre a las mismas reflexiones f\u00e1ciles, que adem\u00e1s no fomentan debate alguno porque repiten aquello en lo que todo el mundo ya est\u00e1 de acuerdo.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 hay detr\u00e1s de una participaci\u00f3n tan baja? Unos meses antes de las elecciones, cuando Argentina llevaba ya siete convocatorias electorales con muy baja concurrencia, el periodista Claudio Jacquelin<\/a> presentaba tres explicaciones: la falta de atractivo de las elecciones legislativas y de la oferta de candidatos; el malestar con la pol\u00edtica; y la dif\u00edcil situaci\u00f3n econ\u00f3mica.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 significa \u201cfalta de atractivo de las elecciones legislativas\u201d? \u00bfAcaso las elecciones deben ser atractivas<\/em>? \u00bfNo es suficientemente atractivo elegir a los representantes del pueblo? \u00bfO esperamos que la participaci\u00f3n democr\u00e1tica sea atractiva como lo es un concierto de nuestra banda favorita?<\/p>\n\n\n\n

La afirmaci\u00f3n del \u201cmalestar con la pol\u00edtica\u201d es a\u00fan m\u00e1s pasmosa. La democracia existe precisamente para echar a los gobernantes cuando generan malestar. Por lo tanto \u00bfcu\u00e1l es la l\u00f3gica seg\u00fan la cual uno se abstiene de echar a los gobernantes porque generan tal malestar? Es como instalar una alarma contra ladrones y, cuando \u00e9stos se meten en nuestra casa, apagarla porque el ruido nos molesta.<\/p>\n\n\n\n

Por otra parte, si se pretende castigar con el sufragio, \u00bfno es m\u00e1s expresivo el voto en blanco o nulo? Mientras que la abstenci\u00f3n puede interpretarse como desinter\u00e9s o pereza, el voto en blanco o nulo muestra claramente que se ha hecho el esfuerzo de acercarse a las urnas y no se ha encontrado un solo candidato convincente. El voto en blanco, y no la abstenci\u00f3n, fue precisamente la estrategia de la l\u00edder progresista argelina Zoubida Assoul para protestar contra las elecciones \u201cde tr\u00e1mite\u201d en Argelia en 2024.<\/p>\n\n\n\n

La abstenci\u00f3n puede ser una forma v\u00e1lida de manifestar rechazo contra el r\u00e9gimen pol\u00edtico, desde luego. Pero es una forma v\u00e1lida cuando ese sistema no ofrece una alternativa democr\u00e1tica, como en el caso de Cuba. Eso hizo la oposici\u00f3n al r\u00e9gimen en las mencionadas elecciones de 2022: \u201cEsperamos que haya un alto nivel de abstenci\u00f3n para decirle no a la dictadura\u201d, explicaba la activista cubana Carolina Barreiro<\/a>. Mediante la abstenci\u00f3n se protesta contra el r\u00e9gimen no democr\u00e1tico, no contra los candidatos de una democracia.<\/p>\n\n\n\n

No es un fen\u00f3meno exclusivo de Am\u00e9rica Latina. En la mencionada Argelia, la participaci\u00f3n cay\u00f3 de 74% en 2009 al 40% en 2019. Y a nivel mundial, en 2024 el promedio de participaci\u00f3n en elecciones se situaba en el 62%<\/a>, 10 puntos por debajo del promedio de 2004. De hecho, en junio de este a\u00f1o Giorgia Meloni llam\u00f3 a la abstenci\u00f3n en un refer\u00e9ndum, y efectivamente se sali\u00f3 con la suya: apenas un 30% de los italianos habilitados fue a votar, cuando se necesitaba que votara el 50% m\u00e1s uno del padr\u00f3n para que la elecci\u00f3n tuviera validez. En lugar de hacer campa\u00f1a por el voto \u201cno\u201d, Meloni hizo campa\u00f1a por el no voto. El secretario general de un sindicato promotor del plebiscito, Maurizio Landini, reconoci\u00f3 que la alta abstenci\u00f3n dejaba a las claras la crisis democr\u00e1tica que vive Italia.<\/p>\n\n\n\n

Para no contentarnos con explicaciones f\u00e1ciles hay que asumir que la democracia no es lo que cre\u00edamos. Al menos no como la entendemos ahora. Democracia es, literalmente, el poder del pueblo. Nada m\u00e1s. No significa que el poder del pueblo sea irrenunciable, inalienable. Nada en la palabra \u201cdemocracia\u201d implica que ese poder del pueblo sea inmanente. El poder, si no se ejerce, no es. Si el pueblo no ejerce su poder, renuncia a \u00e9l. Deja de tenerlo. Y si no hay poder del pueblo, naturalmente no se puede hablar de democracia.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfHabr\u00e1 vac\u00edo de poder, entonces? \u00bfDejar\u00e1 la democracia su lugar a la anarqu\u00eda? Desde luego que no: alguien ocupar\u00e1 y ejercer\u00e1 el poder al que el pueblo renuncia. No sabemos exactamente qui\u00e9n, ni qu\u00e9 har\u00e1 con ese poder. Lo que sabemos con certeza es que no ser\u00e1 democracia.<\/p>\n\n\n\n

Existen distintas formas para referirnos a reg\u00edmenes no democr\u00e1ticos: dictadura, autocracia, autoritarismo. Todas ellas comparten una connotaci\u00f3n que resulta c\u00f3moda, en tanto eximen al pueblo de toda responsabilidad: un dictador, un aut\u00f3crata, un tirano secuestra el poder. Pero la verdad no tolera semejante distorsi\u00f3n. Cuando el pueblo renuncia a ejercer su poder es su propia responsabilidad, y el r\u00e9gimen que se instaura lleva un nombre muy distinto, acu\u00f1ado por el fil\u00f3sofo franc\u00e9s \u00c9tienne de La Bo\u00e9tie en el siglo XVI: servidumbre voluntaria.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La ca\u00edda de la participaci\u00f3n electoral revela una crisis inquietante: cuando el pueblo deja de votar, la democracia se vac\u00eda y avanza, por decisi\u00f3n propia, hacia la \u201cservidumbre voluntaria\u201d.<\/p>\n","protected":false},"author":283,"featured_media":53423,"comment_status":"closed","ping_status":"0","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16497,16471],"tags":[14128],"gps":[],"class_list":{"0":"post-53239","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-democracia","8":"category-elecciones","9":"tag-ideas-en-es"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53239","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/283"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53239"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53239\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53239"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53239"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53239"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=53239"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}