{"id":5629,"date":"2021-05-20T08:45:00","date_gmt":"2021-05-20T11:45:00","guid":{"rendered":"http:\/\/latinoamerica21.com\/?p=5629"},"modified":"2023-12-20T05:26:18","modified_gmt":"2023-12-20T08:26:18","slug":"el-dragon-y-el-capitan-brasileno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/el-dragon-y-el-capitan-brasileno\/","title":{"rendered":"El Drag\u00f3n y el Capit\u00e1n brasile\u00f1o"},"content":{"rendered":"\n<p>Jair Bolsonaro es el primer presidente brasile\u00f1o que critica a China desde 1974, cuando Brasil y la Rep\u00fablica Popular establecieron relaciones diplom\u00e1ticas. La visi\u00f3n hostil hacia Pek\u00edn hace tambalear una asociaci\u00f3n que es fundamental en la pol\u00edtica exterior de Brasil. China es el mayor socio comercial de Brasil, el destino de un tercio de las exportaciones nacionales y un importante inversor, especialmente en electricidad. \u00bfDe d\u00f3nde vienen y cu\u00e1les son los impactos internacionales de las manifestaciones de Bolsonaro?<\/p>\n\n\n\n<p>Las relaciones chino-brasile\u00f1as siguen siendo fuertes en t\u00e9rminos econ\u00f3micos. A pesar de las cr\u00edticas del presidente de Brasil, el comercio ha crecido y las perspectivas de inversi\u00f3n siguen siendo prometedoras. Sin embargo, el ascenso pol\u00edtico de una nueva derecha nacionalista que busca distanciarse de Pek\u00edn ha introducido tensiones en la asociaci\u00f3n, complicando la elaboraci\u00f3n de la pol\u00edtica exterior y causando problemas, especialmente en el contexto de la nueva pandemia de coronavirus, que ha reforzado la dependencia de Brasil de la ayuda m\u00e9dica china.<\/p>\n\n\n\n<p>Las cr\u00edticas de Bolsonaro y sus aliados a China se pueden resumir en tres grandes corrientes. Una econ\u00f3mica, en la que se acusa a las empresas chinas de competencia desleal con sus rivales brasile\u00f1os. La segunda vinculada a la seguridad nacional, en la que preocupa el control chino de infraestructuras clave para el desarrollo del pa\u00eds, especialmente en las \u00e1reas de energ\u00eda y telecomunicaciones. Y una cultural, que ve en el acercamiento a China una amenaza a la identidad nacional de Brasil respecto al v\u00ednculo con Estados Unidos y Europa, entendido como parte de una herencia occidental com\u00fan, basada en el cristianismo. En los tres casos hay un fuerte rechazo al sistema pol\u00edtico de la Rep\u00fablica Popular.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Muchos actores pol\u00edticos destacados expresan estas posturas contra China. Adem\u00e1s del propio presidente, est\u00e1n sus hijos, militares de alto rango, empresarios y algunos ministros y ex titulares de las carteras de Educaci\u00f3n y Asuntos Exteriores. Dichas cr\u00edticas han ganado una importante difusi\u00f3n entre la base de seguidores de Bolsonaro, constituyendo las redes sociales un campo clave para la difusi\u00f3n de esta narrativa.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Bases sociales de la ret\u00f3rica antichina<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Brasil ya ten\u00eda un fuerte discurso antichino en las primeras d\u00e9cadas de la Guerra Fr\u00eda, cuando el pa\u00eds no reconoc\u00eda a la Rep\u00fablica Popular y prefer\u00eda mantener relaciones diplom\u00e1ticas con Taiw\u00e1n. Estos puntos de vista parec\u00edan haber desaparecido hacia los m\u00e1rgenes de la vida p\u00fablica brasile\u00f1a despu\u00e9s de que las reformas econ\u00f3micas chinas transformaran al pa\u00eds en un voraz consumidor de productos b\u00e1sicos exportados por Brasil, como la soja, el mineral de hierro y el petr\u00f3leo.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, el escenario internacional y brasile\u00f1o cambi\u00f3 a lo largo de la d\u00e9cada de 2010, dando cabida a movimientos pol\u00edticos refractarios a China. El boom mundial de las materias primas que hab\u00eda beneficiado a Brasil entr\u00f3 en declive en medio de la recesi\u00f3n de 2014-16, de la que el pa\u00eds no se ha recuperado hasta la fecha. La mayor dependencia econ\u00f3mica del comercio y la inversi\u00f3n china provoc\u00f3 reacciones negativas de los grupos de inter\u00e9s que se hab\u00edan visto perjudicados por esta influencia, como los sectores de la industria nacional (calzado, juguetes, textiles).<\/p>\n\n\n\n<p>El resurgimiento de las cr\u00edticas m\u00e1s duras contra China en Occidente, especialmente en Estados Unidos, tambi\u00e9n tuvo consecuencias en Brasil, debido a los fuertes lazos culturales que unen a ambos pa\u00edses. La nueva derecha nacionalista brasile\u00f1a se inspira en los movimientos conservadores y populistas estadounidenses y ha reproducido gran parte del discurso antichino que estuvo en el centro de la presidencia de Donald Trump y que tambi\u00e9n est\u00e1 presente, en diferentes grados y matices, en otros segmentos de la sociedad estadounidense.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/latinoamerica21.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/225-G-2-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5631\" width=\"314\" height=\"396\" srcset=\"https:\/\/latinoamerica21.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/225-G-2-3.jpg 532w, https:\/\/latinoamerica21.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/225-G-2-3-238x300.jpg 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 314px) 100vw, 314px\" \/><figcaption><sub>Foto do Pal\u00e1cio do Planalto em Foter.com<\/sub><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Por \u00faltimo, el regreso de los militares brasile\u00f1os a una posici\u00f3n central en la pol\u00edtica brasile\u00f1a, desde la elecci\u00f3n de Bolsonaro como presidente, tambi\u00e9n ha tenido un fuerte impacto. Las Fuerzas Armadas siempre han sido m\u00e1s cautelosas a la hora de acercarse a China, reconociendo la importancia diplom\u00e1tica del pa\u00eds, pero tratando de mantener las reservas.<\/p>\n\n\n\n<p>El capit\u00e1n retirado Bolsonaro es un caso extremo de estas posiciones. Sin embargo, incluso los militares moderados ven con preocupaci\u00f3n la presencia china en el sector el\u00e9ctrico de Brasil, controlando distribuidoras clave como la \u201cCompanhia Paulista de For\u00e7a e Luz\u201d y la l\u00ednea de transmisi\u00f3n que conecta la hidroel\u00e9ctrica de Belo Monte, en la Amazonia, con el sureste. Tambi\u00e9n les disgusta la posibilidad de que la empresa china Huawei gane la subasta para implementar el est\u00e1ndar 5G en Brasil.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>La pandemia como catalizador de las tensiones entre Brasil y China<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-internacional-56423592\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">La pandemia del nuevo coronavirus ha actuado como catalizador de las relaciones chino-brasile\u00f1as<\/a>. La dependencia econ\u00f3mica de Brasil con respecto a China se ha acentuado, ya que las exportaciones aumentaron un 7% en 2020, cuando el PIB de China fue uno de los pocos que consigui\u00f3 crecer. En comparaci\u00f3n, las ventas de Brasil a Estados Unidos, su segundo socio comercial, cayeron un 27,7% en el mismo periodo.<\/p>\n\n\n\n<p>La urgencia por obtener suministros m\u00e9dicos \u2014vacunas, respiradores, mascarillas\u2014 tambi\u00e9n puso de manifiesto lo mucho que Brasil depende de los chinos para satisfacer las necesidades de su sistema sanitario. Esto se ha convertido en una controversia pol\u00edtica partidista en el pa\u00eds, con l\u00edderes locales de la oposici\u00f3n, como los gobernadores de S\u00e3o Paulo y Maranh\u00e3o, que buscan alianzas con Pek\u00edn. Las autoridades de S\u00e3o Paulo han firmado un acuerdo para producir una vacuna conjuntamente entre el Instituto Butantan y la empresa china Sinovac.<\/p>\n\n\n\n<p>Como contrapunto, el presidente y muchos de sus aliados profundizaron el discurso cr\u00edtico hacia China, culpando al pa\u00eds de la pandemia, cuestionando la eficacia de su vacuna e incluso alegando que el Partido Comunista Chino produjo el coronavirus en un laboratorio. Fue una ret\u00f3rica similar a la que adopt\u00f3 Trump en Estados Unidos, pero Brasil es mucho m\u00e1s vulnerable a las presiones chinas.<\/p>\n\n\n\n<p>Se hicieron sentir y, en gran medida, el gobierno brasile\u00f1o dio marcha atr\u00e1s en los actos contrarios a China. Autoriz\u00f3 a Huawei a participar en la subasta de 5G, poniendo fin a un impasse que hab\u00eda durado dos a\u00f1os. El ministro de Asuntos Exteriores fue sustituido por un diplom\u00e1tico que abandon\u00f3 su discurso cr\u00edtico hacia Pek\u00edn (aunque tambi\u00e9n influyeron otras razones para el cambio, como sus malas relaciones con Estados Unidos y Europa).<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, estos cambios, por supuesto, no han resuelto el problema del acceso a los recursos m\u00e9dicos en Brasil. En el mejor de los casos, el gobierno brasile\u00f1o no se ha convertido en una prioridad para la diplomacia china. En el peor de los casos, sus acciones expusieron al pa\u00eds a represalias en forma de retrasos de vacunas y otros insumos clave para combatir la pandemia.<\/p>\n\n\n\n<p><sub><em>Foto do Pal\u00e1cio do Planalto em Foter.com<\/em><\/sub><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong><em>Episodio relacionado de nuestro\u00a0<a href=\"http:\/\/latinoamerica21.com\/podcast\/\">podcast<\/a><\/em>:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-spotify wp-block-embed-spotify wp-embed-aspect-21-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Spotify Embed: La presencia China en Latinoam\u00e9rica\" style=\"border-radius: 12px\" width=\"100%\" height=\"152\" frameborder=\"0\" allowfullscreen allow=\"autoplay; clipboard-write; encrypted-media; fullscreen; picture-in-picture\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/open.spotify.com\/embed\/episode\/4SA7ApB8neX03f1BavJchR?utm_source=oembed\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jair Bolsonaro es el primer presidente brasile\u00f1o que critica a China desde 1974, cuando Brasil y la Rep\u00fablica Popular establecieron relaciones diplom\u00e1ticas. La visi\u00f3n hostil hacia Pek\u00edn hace tambalear una asociaci\u00f3n que es fundamental en la pol\u00edtica exterior de Brasil.<\/p>\n","protected":false},"author":223,"featured_media":5630,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16468,16468,16517,16517,16502,16502],"tags":[14128],"gps":[],"class_list":{"0":"post-5629","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-politica","9":"category-china-es","11":"category-jair-bolsonaro","13":"tag-ideas-en-es"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/223"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5629"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5629\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5629"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=5629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}