{"id":12796,"date":"2022-10-24T09:00:00","date_gmt":"2022-10-24T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/latinoamerica21.com\/?p=12796"},"modified":"2022-10-24T18:58:41","modified_gmt":"2022-10-24T21:58:41","slug":"twiplomacy-russa-na-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/twiplomacy-russa-na-america-latina\/","title":{"rendered":"Twiplomacy russa na Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"\n

A “opera\u00e7\u00e3o especial na Ucr\u00e2nia<\/a>“, al\u00e9m de ser uma estrat\u00e9gia b\u00e9lica no estrangeiro, tem sido tamb\u00e9m uma estrat\u00e9gia nas redes sociais, particularmente no Twitter e no Telegram. Atrav\u00e9s da conta oficial do Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores da R\u00fassia em espanhol<\/a>, foi divulgada uma narrativa propagand\u00edstica b\u00e9lico-nost\u00e1lgica e diplomaticamente alternativa \u00e0 OTAN. O governo russo se apoiou nas 17 contas do Twitter de suas embaixadas no Uruguai, Venezuela, Panam\u00e1, Paraguai, Peru, M\u00e9xico, Nicar\u00e1gua, Espanha, Equador, Cuba, Costa Rica, Col\u00f4mbia, Chile, Bol\u00edvia, Brasil, Argentina (esta \u00faltima \u00e9 a \u00fanica com uma conta em idioma russo<\/a>), juntamente com a m\u00eddia e jornalistas alternativos, e aproveitou a oportunidade para continuar reafirmando seu interesse em se posicionar na regi\u00e3o<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

O uso estrat\u00e9gico das redes sociais (com objetivos propagand\u00edsticos) por parte dos Estados ampliou o alcance informativo das pol\u00edticas externas. Este fen\u00f4meno \u00e9 conhecido como diplomacia p\u00fablica ou diplomacia digital<\/a>, cujo objetivo principal \u00e9 melhorar a imagem estatal em escala internacional. Desde 2012, a ag\u00eancia multinacional de rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas, marketing <\/em>e comunica\u00e7\u00e3o BCW<\/a> tem documentado o comportamento de governos, l\u00edderes pol\u00edticos e organiza\u00e7\u00f5es internacionais no Twitter, um fen\u00f4meno conhecido como twiplomacy<\/a>. De acordo com esta ag\u00eancia, esta plataforma tornou-se a primeira fonte de informa\u00e7\u00e3o a que os usu\u00e1rios em todo o mundo recorrem para acessar declara\u00e7\u00f5es pol\u00edticas em primeira m\u00e3o e sem intermedi\u00e1rios.<\/p>\n\n\n\n

#DigitalDiplomacy nos Andes<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Os conte\u00fados publicados pelo Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores da R\u00fassia de janeiro a setembro de 2022 se dividem em duas grandes tem\u00e1ticas: a propaganda b\u00e9lico-nost\u00e1lgica e a agenda diplom\u00e1tica alternativa aos Estados Unidos. Com rela\u00e7\u00e3o \u00e0 primeira, produziram-se uma s\u00e9rie de tweets que procuram destacar o papel decisivo da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica na liberta\u00e7\u00e3o da Europa do nacional-socialismo com o conhecido Dia da Vit\u00f3ria<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

H\u00e1 tamb\u00e9m tweets sobre as realiza\u00e7\u00f5es do programa espacial durante a Guerra Fria, como a viagem de Yuri Gagarin em 1961, que foi o primeiro ser humano a percorrer completamente uma \u00f3rbita da Terra.  O relato tamb\u00e9m tenta destacar as contribui\u00e7\u00f5es tecnol\u00f3gicas que os russos fizeram \u00e0 sociedade, tal como \u00e9 o caso do ic\u00f4nico ve\u00edculo Lada Niva<\/a>. Entretanto, este tipo de conte\u00fado n\u00e3o tem um grande impacto nas redes. <\/p>\n\n\n\n

Por outro lado, as publica\u00e7\u00f5es correspondentes a uma agenda alternativa \u00e0 OTAN t\u00eam procurado contradizer a narrativa da organiza\u00e7\u00e3o sobre alguns acontecimentos hist\u00f3ricos. Em mar\u00e7o, alguns tweets destacaram a “dupla moral” da organiza\u00e7\u00e3o ao mencionar o bombardeio contra a Iugosl\u00e1via<\/a>. De acordo com a perspectiva russa, esta foi a primeira invas\u00e3o armada de um Estado soberano na Europa desde 1945, que corroeu o esquema de seguran\u00e7a internacional estabelecido desde a Segunda Guerra Mundial. Al\u00e9m disso, esta interven\u00e7\u00e3o militar por motivos humanit\u00e1rios legitimou o uso da for\u00e7a pelos Estados ocidentais, indo assim contra o princ\u00edpio da n\u00e3o-interfer\u00eancia.<\/p>\n\n\n\n

Al\u00e9m disso, estas contas tentam contrariar a culpabilidade da R\u00fassia nesta guerra. A estrat\u00e9gia de comunica\u00e7\u00e3o concentrou-se em rotular as causas “ocidentais” desta situa\u00e7\u00e3o como fatos ou mitos desinformativos. Em janeiro, seis tweets foram publicados desmentindo a R\u00fassia e culpando a OTAN e os Estados Unidos<\/a>. Neles, alegaram que, devido ao apoio do Ocidente aos nacionalistas ucranianos desde 2014, a R\u00fassia se viu obrigada a intervir pela seguran\u00e7a dos residentes da Crimeia e de Domb\u00e1s. Em julho, foram contraditas as supostas consequ\u00eancias econ\u00f4micas globais da guerra na Ucr\u00e2nia, particularmente as relacionadas com a crise alimentar apontadas pelo Banco Mundial<\/a>. Finalmente, foi publicado conte\u00fado desmentindo as alegadas a\u00e7\u00f5es militares russas contra civis nas cidades de Bucha, Kiev e Odessa e afirmando que se trata de uma provoca\u00e7\u00e3o desinformativa da OTAN para justificar san\u00e7\u00f5es contra esta na\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

O Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores da R\u00fassia se lan\u00e7a tamb\u00e9m contra os Estados Unidos mediante alus\u00e3o \u00e0 interfer\u00eancia militar, pol\u00edtica e econ\u00f4mica que teve na regi\u00e3o. Neste sentido, divulga conte\u00fado sobre as a\u00e7\u00f5es militares fronteiri\u00e7as do gigante americano em 1846 no M\u00e9xico, o golpe de Estado orquestrado pela CIA em 1954 com o objetivo de derrubar o presidente Jacobo \u00c1rbenz na Guatemala, e a “ocupa\u00e7\u00e3o militar do Haiti” de 1915 a 1934. Com rela\u00e7\u00e3o \u00e0 interfer\u00eancia econ\u00f4mica, tem havido repetidos tweets questionando tanto o embargo econ\u00f4mico a Cuba quanto \u00e0s san\u00e7\u00f5es econ\u00f4micas impostas \u00e0 Venezuela.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

A conta do Minist\u00e9rio das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores tamb\u00e9m d\u00e1 visibilidade ao fortalecimento das rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas entre a R\u00fassia e os pa\u00edses que resistem ao mandato estadounidense. Fragmentos de supostos telefonemas entre Vladimir Putin e os presidentes de Cuba, Venezuela e Brasil foram publicados, destacando o apoio econ\u00f4mico e pol\u00edtico. Datas em que os pa\u00edses da regi\u00e3o reconhecem a Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica como um Estado e as rela\u00e7\u00f5es estabelecidas tamb\u00e9m s\u00e3o constantemente comemoradas. Em setembro, uma s\u00e9rie de publica\u00e7\u00f5es foi produzida \u201c\u00e0 margem do 77\u00ba per\u00edodo de sess\u00f5es da ONU”, das reuni\u00f5es entre o Ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores Sergu\u00e9i Lavrov e seus cong\u00eaneres da Venezuela, Cuba, Brasil e Bol\u00edvia.<\/p>\n\n\n\n

Influ\u00eancia virtual?<\/strong>A diplomacia digital russa<\/a> na Am\u00e9rica Latina \u00e9 congruente com seus interesses de pol\u00edtica externa que, al\u00e9m de procurar fortalecer as rela\u00e7\u00f5es com Estados aliados como Cuba, Venezuela, Bol\u00edvia, Nicar\u00e1gua e Argentina, e de desafiar a posi\u00e7\u00e3o do gigante norte-americano, procura tamb\u00e9m chegar aos cidad\u00e3os de l\u00edngua espanhola. Para isso, a R\u00fassia adaptou-se rapidamente \u00e0s redes sociais, aumentando sua presen\u00e7a na Internet e utilizando linguagem simples, acompanhada de imagens explicativas ou sat\u00edricas que s\u00e3o mais atrativas para o p\u00fablico. Apesar dos esfor\u00e7os da R\u00fassia para influenciar a regi\u00e3o, a popularidade e a intera\u00e7\u00e3o de suas publica\u00e7\u00f5es entre os usu\u00e1rios ainda \u00e9 muito baixa.<\/p>\n\n\n\n

*Tradu\u00e7\u00e3o do espanhol por Giulia Gaspar<\/em>.<\/sub><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Atrav\u00e9s dos relatos de redes sociais em espanhol de suas embaixadas na Am\u00e9rica Latina, a R\u00fassia disseminou uma narrativa propagandista b\u00e9lico-nost\u00e1lgica e diplomaticamente alternativa \u00e0 OTAN.<\/p>\n","protected":false},"author":280,"featured_media":12781,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16976,16795,544],"tags":[],"gps":[],"class_list":{"0":"post-12796","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rusia-es-pt-br","8":"category-redes-sociales-es-pt-br","9":"category-politica-br"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12796","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/280"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12796"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12796\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12796"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12796"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12796"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=12796"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}