{"id":2363,"date":"2020-10-08T06:58:24","date_gmt":"2020-10-08T09:58:24","guid":{"rendered":"http:\/\/latinoamerica21.com\/?p=2363"},"modified":"2024-07-04T06:56:41","modified_gmt":"2024-07-04T09:56:41","slug":"a-pandemia-e-os-argumentos-para-o-sucesso-do-uruguai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/a-pandemia-e-os-argumentos-para-o-sucesso-do-uruguai\/","title":{"rendered":"A pandemia e os argumentos para o sucesso do Uruguai"},"content":{"rendered":"\n<p>A Am\u00e9rica \u00e9 o epicentro global da pandemia. Mas h\u00e1 uma exce\u00e7\u00e3o: o Uruguai. Enquanto a maioria dos pa\u00edses da regi\u00e3o conta as mortes aos milhares, no Uruguai o n\u00famero de mortos pelo Covid-19 \u00e9 inferior a 50. Em agosto, <em>Dialogo a Fondo<\/em>, um blog do Fundo Monet\u00e1rio Internacional (FMI), publicou um texto explicando a realidade uruguaia. Solidez institucional, coes\u00e3o social e um Estado de bem-estar social fortalecido durante as \u00faltimas d\u00e9cadas, somados a uma gest\u00e3o governamental exemplar, seriam as causas do sucesso. Entretanto, os argumentos apresentados neste e em outros artigos, assim como pelo governo e pela oposi\u00e7\u00e3o que disputam o reconhecimento, n\u00e3o explicam a realidade do pa\u00eds. As causas fundamentais do milagre podem ter pouco a ver com o m\u00e9rito charr\u00faa.<\/p>\n\n\n\n<p>O governo &#8220;levou a amea\u00e7a muito a s\u00e9rio&#8221; e agiu com &#8220;rapidez&#8221;, o texto come\u00e7a explicando. Quando os primeiros quatro casos foram confirmados em 13 de mar\u00e7o, Lacalle Pou anunciou uma emerg\u00eancia sanit\u00e1ria e decretou o fechamento parcial das fronteiras e o cancelamento dos eventos p\u00fablicos. Segundo o observat\u00f3rio COVID-19 da CEPAL, todos os pa\u00edses sul-americanos fecharam suas fronteiras &#8211; total ou parcialmente &#8211; entre 14 e 18 de mar\u00e7o e suspenderam os eventos maci\u00e7os entre 12 e 19 de mar\u00e7o. O Uruguai n\u00e3o foi o primeiro em nenhum dos casos.<\/p>\n\n\n\n<p>No Uruguai, o confinamento compuls\u00f3rio nunca foi decretado e se apelou para a responsabilidade cidad\u00e3. Este \u00e9 outra das causas destacadas pelas autoridades em um artigo do <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/es\/tablet\/2020\/07\/27\/como-uruguay-incrustado-entre-brasil-y-argentina-ha-evitado-lo-peor-del-coronavirus\/\">Washington Post<\/a>. Do ponto de vista sanit\u00e1rio, esta medida \u00e9 menos rigorosa do que as quarentenas obrigat\u00f3rias aplicadas nos pa\u00edses vizinhos, portanto, na melhor das hip\u00f3teses, a medida n\u00e3o agravou a propaga\u00e7\u00e3o do v\u00edrus.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>durante os mesmos dias &#8220;a queda na mobilidade foi muito maior&#8221; na Argentina.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Nesta linha, o cientista pol\u00edtico uruguaio Daniel Chasqueti enfatizou em um artigo na revista PEX que &#8220;o comportamento dos cidad\u00e3os \u00e9 uma das pe\u00e7as-chave para entender o bem-sucedido quebra-cabe\u00e7a uruguaio&#8221;. &nbsp;Segundo dados do Google Uruguai, o comparecimento a atividades recreativas na segunda quinzena de mar\u00e7o foi reduzido em 75%. Mas, de acordo com um artigo no <a href=\"https:\/\/ladiaria.com.uy\/coronavirus\/articulo\/2020\/4\/como-cambio-la-movilidad-en-uruguay-tras-los-primeros-casos-de-coronavirus-segun-los-datos-de-google\/\">La Diaria<\/a>, durante os mesmos dias &#8220;a queda na mobilidade foi muito maior&#8221; na Argentina.<\/p>\n\n\n\n<p>No artigo <em>Coronavirus en Uruguay: la singular y exitosa estrategia\u2026<\/em>, a BBC considera o grupo cient\u00edfico consultivo nomeado pelo presidente um elemento distintivo. Mas, deixando de lado governos populistas como os de Bolsonaro, L\u00f3pez Obrador ou Trump, que at\u00e9 certo ponto priorizaram o amortecimento dos efeitos econ\u00f4micos a fim de colocar suas agendas pessoais em primeiro lugar, a grande maioria dos governos voltou-se para suas comunidades cient\u00edficas para definir suas estrat\u00e9gias.<\/p>\n\n\n\n<p>Se destaca tamb\u00e9m o desenvolvimento nacional de testes diagn\u00f3sticos. No final de mar\u00e7o, os pesquisadores do Instituto Pasteur e da Universidade da Rep\u00fablica projetaram um kit que permitiu um melhor rastreamento. Realiza\u00e7\u00f5es semelhantes, por\u00e9m, foram alcan\u00e7adas na Argentina por cientistas do Conicet, assim como por cientistas chilenos da Universidade de Talca e brasileiros do Hospital Israelita Albert Einstein.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>O Chile e a Costa Rica, no entanto, testaram proporcionalmente muito mais.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>A quantidade de testes \u00e9 outro fator chave. De acordo com dados de <a href=\"https:\/\/ourworldindata.org\/coronavirus-testing\"><em>Our Wold in Data<\/em><\/a>, a propor\u00e7\u00e3o no Uruguai, embora baixa em compara\u00e7\u00e3o com os pa\u00edses desenvolvidos, \u00e9 alta no contexto latino-americano. O Chile e a Costa Rica, no entanto, testaram proporcionalmente muito mais. A partir de 1\u00ba de abril, pouco mais de uma em cada 1.000 pessoas foi testada por dia no Uruguai, enquanto no Chile eram quase duas e na Costa Rica 1,7. Quatro meses depois, essas diferen\u00e7as haviam se ampliado.<\/p>\n\n\n\n<p>De acordo o <a href=\"https:\/\/g1.globo.com\/mundo\/blog\/sandra-cohen\/post\/2020\/05\/21\/uruguai-o-oasis-na-pandemia-na-america-do-sul.ghtml\">Globo<\/a>, o sistema de sa\u00fade tem sido fundamental para explicar a excepcionalidade uruguaia. &#8220;Nosso sistema universal de sa\u00fade \u00e9 decisivo para os resultados que registramos&#8221;, disse o Ministro da Sa\u00fade uruguaio Daniel Salinas. Entretanto, este n\u00e3o parece ter sido t\u00e3o essencial, j\u00e1 que at\u00e9 21 de setembro apenas 43 pacientes haviam passado por cuidados intensivos e cerca de 120 por cuidados intermedi\u00e1rios.<\/p>\n\n\n\n<p>Talvez a medida mais eficaz tenha sido a vigil\u00e2ncia epidemiol\u00f3gica. Segundo a <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/uruguay-wages-successful-fight-against-covid-19\/a-546598397\">Deutsche Welle<\/a>, &#8220;nos primeiros tr\u00eas meses da pandemia nunca houve mais do que cinco gera\u00e7\u00f5es de propaga\u00e7\u00e3o&#8221;. N\u00e3o se pode ignorar, no entanto, o n\u00famero de casos importados e sua cronologia na evolu\u00e7\u00e3o da pandemia. Em 13 de mar\u00e7o, o Uruguai tornou-se o \u00faltimo pa\u00eds sul-americano a registrar uma infec\u00e7\u00e3o, e a partir do dia seguinte e durante os quatro dias posteriores, todos os pa\u00edses sul-americanos fecharam suas fronteiras total ou parcialmente. At\u00e9 ent\u00e3o, Brasil, Equador ou Venezuela haviam identificado seus primeiros casos duas semanas antes.<\/p>\n\n\n\n<p>Os argumentos apresentados nestes artigos descrevem as qualidades conhecidas do pa\u00eds e a a\u00e7\u00e3o correta das autoridades uruguaias. Mas estas raz\u00f5es, por si s\u00f3, n\u00e3o explicam a situa\u00e7\u00e3o sem precedentes do pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>O isolamento geogr\u00e1fico tem sido fundamental para conter a pandemia.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>O isolamento geogr\u00e1fico tem sido fundamental para conter a pandemia. De acordo com um artigo da <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-internacional-53892496\">BBC<\/a>, os \u00fanicos dez pa\u00edses do mundo sem casos confirmados no final de agosto eram as ilhas do Pac\u00edfico. Mais representativo \u00e9 o caso da Nova Zel\u00e2ndia, uma ilha com uma popula\u00e7\u00e3o e densidade semelhante \u00e0 do Uruguai, que, segundo dados do <a href=\"https:\/\/www.worldometers.info\/coronavirus\/country\/new-zealand\/\">Worldometer<\/a>, tem atualmente n\u00fameros semelhantes de pessoas infectadas e mortas.<\/p>\n\n\n\n<p>O Uruguai n\u00e3o \u00e9 uma ilha. Entretanto, enquanto a Argentina est\u00e1 separada pelo Rio da Prata e o Rio Uruguai, que \u00e9 atravessado por apenas tr\u00eas pontes, o Brasil est\u00e1 separado por 1068 km de fronteira que o ligam a uma regi\u00e3o com uma densidade populacional muito baixa. Na pr\u00e1tica, isto faz do Uruguai um territ\u00f3rio geograficamente isolado de zonas com alta densidade populacional.<\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m disso, o Uruguai n\u00e3o est\u00e1 no caminho de lugar nenhum. Isto explica, juntamente com seu tamanho, a baixa conectividade a\u00e9rea e o fato de ter sido o \u00faltimo pa\u00eds sul-americano a registrar seu primeiro caso. De acordo com o <a href=\"https:\/\/www.rome2rio.com\/labs\/global-connectivity-ranking\/\">Global Connectivity Ranking<\/a>, S\u00e3o Paulo, Lima, Bogot\u00e1, Buenos Aires, Santiago, Rio e Caracas estavam em 2016 entre a 128\u00aa e 25\u00aa posi\u00e7\u00e3o das cidades com a maior conectividade a\u00e9rea do mundo. Quito ficou em 384\u00ba lugar e Montevid\u00e9u em 525\u00ba, posi\u00e7\u00e3o semelhante \u00e0 de Santa Cruz e Asunci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>O Uruguai tamb\u00e9m teve, at\u00e9 recentemente, uma situa\u00e7\u00e3o semelhante \u00e0 do Paraguai no que diz respeito \u00e0 pandemia. No final de julho, o pa\u00eds vizinho, um dos mais fr\u00e1geis da regi\u00e3o, contava com apenas 40 mortes. No entanto, a Tr\u00edplice Fronteira \u2013 uma \u00e1rea altamente povoada que se estende ao Brasil e \u00e0 Argentina \u2013, acabou pagando seu pre\u00e7o e Ciudad del Este acabou se convertendo na fonte de perturba\u00e7\u00e3o do Paraguai.<\/p>\n\n\n\n<p>Apesar da baixa densidade populacional nas \u00e1reas de fronteira com o Brasil, v\u00e1rios dos principais focos no Uruguai surgiram ali. Entretanto, o pa\u00eds conseguiu manter, por enquanto, a pandemia sob controle.<\/p>\n\n\n\n<p>O primeiro grande desafio do Uruguai ainda est\u00e1 por vir. Para a pr\u00f3xima temporada de ver\u00e3o, um dos pa\u00edses da regi\u00e3o com mais turistas em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 sua popula\u00e7\u00e3o, n\u00e3o ter\u00e1 outra escolha. Ou mant\u00e9m seu isolamento e sacrifica o turismo, o que implicaria em um enorme custo econ\u00f4mico e social. Ou se abre para a chegada maci\u00e7a de estrangeiros, o que poderia p\u00f4r um fim nas manchetes que tanto orgulham o pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p><em><sub>*Tradu\u00e7\u00e3o do espanhol por Maria Isabel Santos Lima<\/sub><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em><sub>Foto de jikatu em Foter.com \/ CC BY-SA<\/sub><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Am\u00e9rica \u00e9 o epicentro da pandemia. Mas h\u00e1 uma exce\u00e7\u00e3o: o Uruguai. Entretanto, os argumentos apresentados neste e em outros artigos, assim como pelo governo e pela oposi\u00e7\u00e3o que disputam o reconhecimento, n\u00e3o explicam a realidade do pa\u00eds. As causas fundamentais do milagre podem ter pouco a ver com o m\u00e9rito charr\u00faa.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2360,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16785,16725,16789,546],"tags":[15839],"gps":[],"class_list":{"0":"post-2363","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-covid-19-es-pt-br","8":"category-uruguay-pt-br","9":"category-pandemia-pt-br","10":"category-sociedad-br","11":"tag-ideias-pt-br"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2363\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2360"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2363"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=2363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}