2020 tem sido o ano do retorno ao passado. Isso nos deixa a li\u00e7\u00e3o de como n\u00f3s humanos somos vulner\u00e1veis na Terra e a evid\u00eancia de que o planeta n\u00e3o precisa da humanidade para existir, mas ele sim \u00e9 necess\u00e1rio para a vida da humanidade. \u00c9, talvez, um ano tr\u00e1gico para a economia global e, portanto, regional, mas al\u00e9m das equa\u00e7\u00f5es macroecon\u00f4micas, que \u00e0s vezes desumanizam os dados, foram 12 meses de problemas de sa\u00fade p\u00fablica e um tempo que revelou as quest\u00f5es mais s\u00e9rias e urgentes da Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n
Por exemplo, na Col\u00f4mbia, a pandemia coabita com fracassos em todos os n\u00edveis. Para come\u00e7ar, a covid-19 abriu um portal que exacerbou a pobreza em muitas regi\u00f5es perif\u00e9ricas do pa\u00eds. Se tornou em um vetor da viol\u00eancia atomizada e at\u00e9 permitiu que grupos armados criminosos recrutassem menores e migrantes irregulares. Tais recrutamentos aumentaram em 113% em meio \u00e0 emerg\u00eancia sanit\u00e1ria. Na Col\u00f4mbia, a pandemia tem sido um dos muitos problemas que matam os cidad\u00e3os, tem sido um dos fatores de instabilidade social, tem sido uma das causas de falhas econ\u00f4micas e a fal\u00eancia de empresas, demiss\u00f5es em massa e desemprego exacerbado.<\/p>\n\n\n\n
O quadro nacional, apesar dos esfor\u00e7os do governo para a recupera\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica e a entrega oportuna da vacina, n\u00e3o \u00e9 satisfat\u00f3rio. A viol\u00eancia se expande a um ritmo mais r\u00e1pido do que qualquer v\u00edrus respirat\u00f3rio, e coincidiu com a v\u00e9spera de um ano eleitoral que foi capitalizado por perigosos populismos crioulos e n\u00e3o conformismos sociais que exigem mais direitos e melhores liberdades. O panorama colombiano, mantendo as propor\u00e7\u00f5es particulares, n\u00e3o se distancia muito do da regi\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n\n\n
Um 2020 e uma pandemia que deixou provas de que as quarentenas eram apenas para aqueles que t\u00eam um teto, fato que aprofundou a realidade da Col\u00f4mbia, com quase 49% em pobreza monet\u00e1ria e 14% em pobreza extrema. Al\u00e9m disso, a preocupa\u00e7\u00e3o com a transforma\u00e7\u00e3o da viol\u00eancia, novos massacres, complica\u00e7\u00f5es ambientais, um contexto pol\u00edtico imerso na polariza\u00e7\u00e3o e uma agenda governamental destinada a mitigar os efeitos da pandemia, complicou at\u00e9 mesmo a ideia de avan\u00e7ar em diferentes frentes da implementa\u00e7\u00e3o do acordo de paz.<\/p>\n\n\n\n
N\u00e3o h\u00e1 d\u00favida de que foram feitos progressos, mas poderiam ter sido mais e melhores. Entre outras coisas, \u00e9 preocupante que, em algumas zonas do pa\u00eds, existam governan\u00e7as criminosas, ou seja, grupos criminosos que constru\u00edram contratos sociais subterr\u00e2neos e teceram controles sociais e econ\u00f4micos suplantando o Estado, ou em algumas oportunidades, agindo como o Estado. Esta situa\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 exclusiva da pandemia, mas \u00e9 uma constante que tem sido agravada por ela.<\/p>\n\n\n\n
O panorama para o pr\u00f3ximo ano n\u00e3o \u00e9 t\u00e3o animador quanto se desejaria. Os destinos das na\u00e7\u00f5es n\u00e3o dependem exclusivamente dos governantes, mas das transforma\u00e7\u00f5es sociais. Em outras palavras, apesar da Col\u00f4mbia fazer parte da OCDE, tem progn\u00f3sticos macroecon\u00f4micos de crescimento superiores a 4% e ser um parceiro mundial da OTAN, ainda h\u00e1 pessoas morrendo de fome, viol\u00eancia e doen\u00e7as devido \u00e0 falta de cuidados hospitalares de qualidade. Quanto mais contrastes e lacunas houver, maiores ser\u00e3o os problemas estruturais a serem superados.<\/p>\n\n\n\n
2021 \u00e9 o ano em que os efeitos reais de 2020 ser\u00e3o vistos, a pobreza ter\u00e1 aumentado, ser\u00e1 um ano de coaliz\u00f5es pol\u00edticas, protestos sociais, ajustes tribut\u00e1rios impopulares, de decis\u00f5es estrat\u00e9gicas na esfera pol\u00edtica e de seguran\u00e7a. Um ano no qual, se n\u00e3o houver mudan\u00e7as dr\u00e1sticas no plano social e pol\u00edtico, nem mesmo no econ\u00f4mico, as pr\u00f3ximas pandemias, que certamente vir\u00e3o, n\u00e3o nos dar\u00e3o uma chance de pensar no futuro.<\/p>\n\n\n\n
Foto de Cristal Montanez Venezuela en Foter.com \/ CC BY-SA<\/sub><\/em><\/p>\n\n\n\n *Tradu\u00e7\u00e3o do espanhol por Maria Isabel Santos Lima<\/sub><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 2020 tem sido o ano do retorno ao passado. Isso nos deixa a li\u00e7\u00e3o de como n\u00f3s humanos somos vulner\u00e1veis na Terra e a evid\u00eancia de que o planeta n\u00e3o precisa da humanidade para existir, mas que ela \u00e9 necess\u00e1ria para a vida da humanidade.<\/p>\n","protected":false},"author":114,"featured_media":3381,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16755,16717,546],"tags":[],"gps":[],"class_list":{"0":"post-3383","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-crisis-politica-pt-br","8":"category-colombia-pt-br","9":"category-sociedad-br"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/114"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3383"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3383\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3381"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3383"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=3383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}