Os \u00faltimos dias da administra\u00e7\u00e3o Trump t\u00eam sido tudo menos tranquilos. Quando o mundo pensava que ap\u00f3s o assalto ao capit\u00f3lio n\u00e3o haveria mais surpresas, o ainda presidente norte-americano deu um golpe que comprometer\u00e1 a pol\u00edtica externa de Joe Biden. Conforme anunciado pelo Secret\u00e1rio de Estado Mike Pompeo, a administra\u00e7\u00e3o cessante declarou Cuba como Estado patrocinador do terrorismo.<\/p>\n\n\n\n
Esta medida pode desencadear san\u00e7\u00f5es que incluem “restri\u00e7\u00f5es \u00e0 ajuda externa dos Estados Unidos; proibi\u00e7\u00e3o das exporta\u00e7\u00f5es e vendas de defesa; certos controles sobre as exporta\u00e7\u00f5es de commodities; e v\u00e1rias restri\u00e7\u00f5es financeiras e de outro tipo\u201d. Entre estas \u00faltimas est\u00e1 a incapacidade, por parte dos pa\u00edses listados, de acessar empr\u00e9stimos do Fundo Monet\u00e1rio Internacional.<\/p>\n\n\n\n
As raz\u00f5es apresentadas por Pompeo para justificar esta medida, quase no final do mandato do presidente, s\u00e3o as seguintes. Em primeiro lugar, a recusa de Cuba em extraditar membros do Ex\u00e9rcito Colombiano de Liberta\u00e7\u00e3o Nacional (ELN). Segundo, o fato de a ilha ter se tornado um ref\u00fagio para fugitivos estadunidenses e terroristas internacionais. Em terceiro lugar, Pompeo mencionou a alian\u00e7a de Cuba com a Venezuela, um pa\u00eds considerado pelo governo Trump como uma influ\u00eancia perniciosa para o continente. Al\u00e9m disso, ele acusou o regime de fornecer ajuda m\u00e9dica e material aos terroristas, enquanto permitia que os cidad\u00e3os cubanos vivessem na pobreza.<\/p>\n\n\n\n\n\n
As rela\u00e7\u00f5es entre Cuba e os Estados Unidos piorou \u00e0 medida que o mandato do l\u00edder republicano avan\u00e7ou. Embora durante o in\u00edcio de sua campanha eleitoral Trump n\u00e3o apenas tenha reconhecido o restabelecimento de rela\u00e7\u00f5es, mas tamb\u00e9m expressado sua inten\u00e7\u00e3o de alcan\u00e7ar melhores acordos, no final da corrida ele estabeleceu uma alian\u00e7a com a extrema direita anti-cubana para se beneficiar de sua maquinaria eleitoral no sul da Fl\u00f3rida.<\/p>\n\n\n\n
Uma vez no poder, ele aumentou a persegui\u00e7\u00e3o financeira e as san\u00e7\u00f5es contra Cuba. No final da administra\u00e7\u00e3o, a hostilidade tornou-se ainda mais evidente e novas medidas coercitivas foram adotadas. No entanto, apesar das m\u00e1s rela\u00e7\u00f5es, muitos especialistas concordam que a decis\u00e3o de incluir Cuba entre os pa\u00edses que patrocinam o terrorismo \u00e9 um tanto precipitada e parece ser motivada por interesses dom\u00e9sticos.<\/p>\n\n\n\n
Diferentes setores apontaram a aus\u00eancia de uma investiga\u00e7\u00e3o pr\u00e9via e at\u00e9 mesmo a Uni\u00e3o Europeia apontou que a decis\u00e3o dos Estados Unidos n\u00e3o responde a nenhuma nova informa\u00e7\u00e3o. O presidente est\u00e1 chegando ao fim de seu mandato com uma estrat\u00e9gia agressiva que combina ofensivas duras para desacreditar seus rivais e a\u00e7\u00f5es desestabilizadoras que complicam o caminho da nova administra\u00e7\u00e3o. <\/p>\n\n\n\n
Assim, muitos veem a decis\u00e3o sobre Cuba como uma pol\u00edtica de terra queimada que responde a pelo menos dois objetivos b\u00e1sicos. Primeiro, para reverter as pol\u00edticas de aproxima\u00e7\u00e3o adotadas por Obama, que retirou Cuba do grupo de patrocinadores estatais do terrorismo em 2015 e retomou as rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas com a ilha. Segundo, tentar satisfazer seu eleitorado, especialmente toda a popula\u00e7\u00e3o com posi\u00e7\u00f5es anti-cubanas em Miami, l\u00edderes no ex\u00edlio e dirigentes de organiza\u00e7\u00f5es cubanas nos Estados Unidos que veem na medida uma retifica\u00e7\u00e3o correta do “erro de 2015”.<\/p>\n\n\n\n
De Cuba, o Ministro das Rela\u00e7\u00f5es Exteriores Bruno Rodriguez condenou a a\u00e7\u00e3o de Trump e descreveu a decis\u00e3o dos Estados Unidos como hip\u00f3crita e c\u00ednica. Ele tamb\u00e9m sublinhou o oportunismo pol\u00edtico da medida. Meses atr\u00e1s, o governo cubano j\u00e1 havia declarado que seu pa\u00eds n\u00e3o s\u00f3 n\u00e3o \u00e9 c\u00famplice do terrorismo, mas que pode ser considerado uma v\u00edtima. Neste caso, foi feita refer\u00eancia aos ataques recebidos nas \u00faltimas seis d\u00e9cadas por grupos anti-Castro com o apoio dos Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n
Na mesma linha, o representante permanente de Cuba nas Na\u00e7\u00f5es Unidas, Pedro Pedroso, expressou a rejei\u00e7\u00e3o do terrorismo por parte de seu pa\u00eds e assinalou que a medida era o resultado de uma campanha pessoal do Secret\u00e1rio de Estado cessante e de sua desacreditada pol\u00edtica externa. Cuba tamb\u00e9m denunciou a situa\u00e7\u00e3o perante a Comunidade dos Estados da Am\u00e9rica Latina e Caribe (CELAC).<\/p>\n\n\n\n\n\n
Biden j\u00e1 anunciou que continuar\u00e1 o caminho iniciado por Obama e levantar\u00e1 muitas das medidas adotadas por seu antecessor, tais como a restri\u00e7\u00e3o de remessas, a proibi\u00e7\u00e3o de voos diretos ou o fechamento do consulado. Algumas delas s\u00e3o simples de desativar. Entretanto, outras, como a inclus\u00e3o de Cuba como patrocinadora do terrorismo, envolvem maior complexidade e podem levar meses para reverter. Em particular, ser\u00e1 necess\u00e1rio que o Departamento de Estado realize uma revis\u00e3o formal do caso e demonstre que Cuba n\u00e3o esteve vinculado a atos de terrorismo durante os \u00faltimos seis meses.<\/p>\n\n\n\n
Um ano-chave se inicia para ambos os pa\u00edses. Por um lado, os Estados Unidos est\u00e3o enfrentando uma complicada transfer\u00eancia de poderes, em um contexto de alta polariza\u00e7\u00e3o e colocando em movimento uma mudan\u00e7a de 180 graus em in\u00fameras esferas tanto da pol\u00edtica dom\u00e9stica quanto da pol\u00edtica externa. Por outro lado, em abril, ser\u00e1 realizado o 8\u00ba Congresso do Partido Comunista em Cuba, onde Raul Castro deixar\u00e1 o cargo de Primeiro Secret\u00e1rio. Al\u00e9m da mudan\u00e7a, o congresso servir\u00e1 para estabelecer as linhas estrat\u00e9gicas que marcar\u00e3o o futuro do povo cubano nos pr\u00f3ximos anos.<\/p>\n\n\n\n
Foto por szeke em Foter.com \/ CC BY-SA<\/sub><\/em><\/p>\n\n\n\n *Tradu\u00e7\u00e3o do espanhol por Maria Isabel Santos Lima<\/sub><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Justo quando se pensava que n\u00e3o haveria mais surpresas, o ainda presidente americano deu um golpe que comprometeria a pol\u00edtica externa de Joe Biden. A administra\u00e7\u00e3o cessante declarou Cuba como patrocinadora estatal do terrorismo.<\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":3537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16899,16757,16758,16762,16719,544],"tags":[],"gps":[],"class_list":{"0":"post-3539","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cuba-es-pt-br","8":"category-eeuu-pt-br","9":"category-donald-trump-pt-br","10":"category-relaiciones-internacionales-pt-br","11":"category-debates-pt-br","12":"category-politica-br"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3539\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3539"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=3539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}