{"id":3874,"date":"2021-02-09T12:06:00","date_gmt":"2021-02-09T15:06:00","guid":{"rendered":"http:\/\/latinoamerica21.com\/?p=3874"},"modified":"2022-04-13T09:34:36","modified_gmt":"2022-04-13T12:34:36","slug":"o-confronto-e-entre-as-esquerdas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/o-confronto-e-entre-as-esquerdas\/","title":{"rendered":"Equador: o confronto \u00e9 entre as esquerdas"},"content":{"rendered":"\n

As elei\u00e7\u00f5es de 7 de fevereiro no Equador<\/a> poderiam abrir um cen\u00e1rio sem precedentes cuja transcend\u00eancia ultrapassa as fronteiras do pa\u00eds andino: um segundo turno entre o candidato corre\u00edsta vencedor, Andr\u00e9s Arauz, e o candidato do movimento ind\u00edgena, Yaku P\u00e9rez. A tradicional polariza\u00e7\u00e3o entre esquerda e direita \u00e9 agora substitu\u00edda por um novo campo de defini\u00e7\u00f5es pol\u00edticas: o confronto \u00e9 entre as esquerdas.<\/p>\n\n\n\n

Por um lado, o que agora poderia ser chamado de esquerda tradicional, encarnado nos postulados do ex-presidente Rafael Correa, vers\u00e3o equatoriana do bolivarianismo inaugurado por Ch\u00e1vez e continuado por Maduro na Venezuela. E esta nova express\u00e3o que visaria consolidar-se com a vit\u00f3ria do Movimento Pachak\u00fatik, que combina os valores ancestrais da defesa da natureza frente ao extrativismo, com as posi\u00e7\u00f5es do ambientalismo global e as exig\u00eancias dos movimentos emergentes, como o feminismo e o ambientalismo.<\/p>\n\n\n\n

Desconfigura\u00e7\u00e3o da direita<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O resultado eleitoral nos apresenta um quadro de desfigura\u00e7\u00e3o da direita tradicional; a alian\u00e7a PSC-CREO (Partido Social Cristiano<\/em> e Movimiento Creando Oportunidades<\/em>, CREO) provou n\u00e3o ser bem-sucedida. Desde o in\u00edcio, ela revelou sua fraqueza subjacente: uma alian\u00e7a eleitoral e n\u00e3o program\u00e1tica, unida apenas pela presen\u00e7a eleitoral necess\u00e1ria, mas acompanhada pela relut\u00e2ncia em fortalecer demais uma de suas express\u00f5es em detrimento da outra.<\/p>\n\n\n\n

No final, eles estavam unidos, sem estar suficientemente cientes disso, por uma vontade de boicote como tend\u00eancia: pouca clareza na afirma\u00e7\u00e3o de um programa pol\u00edtico conjunto que significa a proposta de uma alternativa real para sair da profunda crise econ\u00f4mica e sanit\u00e1ria que afeta o pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Os 19,58% dos votos alcan\u00e7ados pelo candidato Guillermo Lasso, da alian\u00e7a PSC-CREO, est\u00e3o longe dos 44,41% que as duas for\u00e7as conseguiram somar nas elei\u00e7\u00f5es de 2017, quando ambas enfrentaram Lenin Moreno. Ent\u00e3o, foi uma fragmenta\u00e7\u00e3o que os impediu, como tend\u00eancia, de derrotar a esquerda corre\u00edsta representada pela Alianza Pa\u00eds. Agora, ‘unidos’, o resultado \u00e9 pior.<\/p>\n\n\n\n

E reconfigura\u00e7\u00e3o da esquerda<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Por outro lado, a vit\u00f3ria de Andr\u00e9s Arauz tamb\u00e9m reflete uma queda significativa no desempenho eleitoral do corre\u00edsmo com rela\u00e7\u00e3o aos resultados que este agrupamento vinha apresentando nas elei\u00e7\u00f5es anteriores. Ele mal consegue superar 30% quando historicamente seu n\u00edvel de inten\u00e7\u00e3o de voto superava 40%, alcan\u00e7ando na \u00faltima elei\u00e7\u00e3o um 39,36 de aceita\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

Dois atores surgem de uma forma surpreendente. Por um lado, Yaku P\u00e9rez<\/a>, que representa Pachakutik, o bra\u00e7o pol\u00edtico da CONAIE, a organiza\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica do movimento ind\u00edgena, com quase 20% dos votos. E por outro lado, Javier Hervas, que obteve 16%, representando o Izquierda Democr\u00e1tica<\/em>, partido de centro, uma reedi\u00e7\u00e3o da tradicional socialdemocracia equatoriana, vigente nas d\u00e9cadas de 1980 e 1990.<\/p>\n\n\n\n

O resultado eleitoral mostra o crescimento de Pachak\u00fatik, o protagonista da revolta de outubro de 2019. Yaku se encarregou de posicionar sua candidatura dentro do movimento, deslocando os outros l\u00edderes do movimento ind\u00edgena para mais perto do corre\u00edsmo, Iza e Vargas, uma linha que se consolida com o resultado atual.<\/p>\n\n\n\n

O mesmo acontece com a vota\u00e7\u00e3o por tr\u00e1s de Javier Hervas. A necessidade de abandonar a ret\u00f3rica “ideol\u00f3gica” pelo pragmatismo de oferecer solu\u00e7\u00f5es empresariais para o problema do emprego, particularmente para os setores m\u00e9dios urbanos seriamente afetados pela crise.<\/p>\n\n\n\n

A distribui\u00e7\u00e3o do voto<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Uma leitura r\u00e1pida da distribui\u00e7\u00e3o do voto \u00e9 informativa. Arauz se fortalece nos antigos basti\u00f5es da costa populista e da direita social crist\u00e3 (Guayas e Manab\u00ed). Enquanto Yaku consolida sua representa\u00e7\u00e3o do mundo rural, da serra e da Amaz\u00f4nia, onde Pachakutik e CONAIE t\u00eam seus basti\u00f5es pol\u00edticos e eleitorais mais consistentes.<\/p>\n\n\n\n

Em geral, o resultado nos permite apreciar a emerg\u00eancia de um voto renovado que expressa uma alta sensibilidade para quest\u00f5es que s\u00e3o estranhas aos contendores tradicionais, tanto da direita como do corre\u00edsmo. A necessidade de voltar-se para um modelo de desenvolvimento e crescimento sustent\u00e1vel, al\u00e9m da ret\u00f3rica tradicional derivada da luta redistributiva. A inclus\u00e3o de novas quest\u00f5es como a reivindica\u00e7\u00e3o de g\u00eanero e o ambientalismo, bem como a busca para enfrentar a pobreza atrav\u00e9s da gera\u00e7\u00e3o de empregos e n\u00e3o atrav\u00e9s de doa\u00e7\u00f5es populistas.<\/p>\n\n\n\n

Os desafios para o segundo turno que acontecer\u00e1 em 11 de abril s\u00e3o enormes. O confronto n\u00e3o \u00e9 mais entre a esquerda e a direita tradicional, que foi praticamente relegada do cen\u00e1rio eleitoral, mas est\u00e1 localizada dentro do campo das esquerdas.<\/p>\n\n\n\n

Para o candidato Arauz, ser\u00e1 enormemente dif\u00edcil enfrentar Yaku P\u00e9rez e seu programa, que inclui as demandas tradicionais do mundo ind\u00edgena e as novas demandas dos atores sociais emergentes. As ofertas de subs\u00eddios e doa\u00e7\u00f5es n\u00e3o ser\u00e3o mais suficientes para cativar um eleitorado que caminha para novas refer\u00eancias e solu\u00e7\u00f5es ligadas \u00e0 necessidade de combinar o crescimento sustent\u00e1vel da economia com a defesa e o aprofundamento dos direitos e liberdades, uma posi\u00e7\u00e3o que representa a linha oposta aos postulados do corre\u00edsmo de Arauz.<\/p>\n\n\n\n

O desafio para Yaku Perez tamb\u00e9m \u00e9 \u00e1rduo. Como aumentar consideravelmente seu voto estabelecendo linhas claras de comunica\u00e7\u00e3o com os eleitores de Lasso e de Hervas, para caminhar juntos na linha de conten\u00e7\u00e3o ao corre\u00edsmo? Como contagiar o eleitor das grandes cidades e o eleitor populista, das bondades e alcances de sua proposta?<\/p>\n\n\n\n

*Tradu\u00e7\u00e3o do espanhol por Maria Isabel Santos Lima<\/sub><\/em><\/p>\n\n\n\n

Foto de Agencia de Noticias ANDES<\/sub><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

As elei\u00e7\u00f5es no Equador abrem um cen\u00e1rio sem precedentes cuja transcend\u00eancia vai al\u00e9m das fronteiras do pa\u00eds andino. A tradicional polariza\u00e7\u00e3o entre esquerda e direita \u00e9 agora substitu\u00edda por um novo campo de defini\u00e7\u00f5es pol\u00edticas, que \u00e9 o confronto dentro das mesmas for\u00e7as esquerdistas.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":3863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16708,16711,16715,16719,14397,14409,14411,544],"tags":[],"gps":[],"class_list":{"0":"post-3874","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-politica-pt-br","8":"category-elecciones-pt-br","9":"category-ecuador-pt-br","10":"category-debates-pt-br","11":"category-eleicoes","12":"category-equador","13":"category-esquerda","14":"category-politica-br"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3874","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3874"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3874\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3874"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3874"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3874"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=3874"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}