{"id":41344,"date":"2024-06-15T09:00:00","date_gmt":"2024-06-15T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/latinoamerica21.com\/?p=41344"},"modified":"2024-06-15T01:38:24","modified_gmt":"2024-06-15T04:38:24","slug":"hispantv-a-voz-do-ira-na-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/hispantv-a-voz-do-ira-na-america-latina\/","title":{"rendered":"HispanTV: a voz do Ir\u00e3 na Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"\n<p>O canal de televis\u00e3o iraniano HispanTV tem atuado como a voz do Ir\u00e3 para seu p\u00fablico de l\u00edngua espanhola desde que iniciou suas transmiss\u00f5es em 2012. A cria\u00e7\u00e3o do meio de comunica\u00e7\u00e3o fazia parte da agenda de <strong>pol\u00edtica externa <\/strong>do Ir\u00e3. Surgiu como resultado das <strong>san\u00e7\u00f5es<\/strong> que isolaram completamente o pa\u00eds como consequ\u00eancia do desenvolvimento de seu <strong>programa nuclear.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>A busca de alian\u00e7as<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Para o Ir\u00e3, a tarefa de encontrar novos aliados internacionais era complicada. Entretanto, o relacionamento anterior com a <strong>Venezuela<\/strong> levou ao entendimento de que a Am\u00e9rica Latina poderia ser considerada uma regi\u00e3o ideal para a aproxima\u00e7\u00e3o com novos pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p>Com exce\u00e7\u00e3o da Argentina, onde os ataques perpetrados por grupos terroristas xiitas contra interesses judaicos na d\u00e9cada de 1990 deixaram uma marca ineg\u00e1vel, o Ir\u00e3 foi apresentado como um pa\u00eds distante sobre o qual havia pouca informa\u00e7\u00e3o na Am\u00e9rica Latina. Al\u00e9m disso, a boa vontade do governo de <strong>Hugo Ch\u00e1vez<\/strong> facilitou para o Ir\u00e3 a extens\u00e3o de uma estrat\u00e9gia abrangente de<strong> soft power na Am\u00e9rica Latina<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>O desembarque na Am\u00e9rica Latina teve um duplo objetivo. Por um lado, permitiu que o Ir\u00e3 obtivesse novos <strong>apoios internacionais<\/strong>. Por outro lado, permitiu que o Ir\u00e3 <strong>ganhasse peso<\/strong> em uma regi\u00e3o onde os <strong>Estados Unidos<\/strong> mantinham uma forte influ\u00eancia. Dessa forma, o Ir\u00e3 conseguiu pressionar seu principal advers\u00e1rio em seu pr\u00f3prio quintal.<\/p>\n\n\n\n<p>Com esse objetivo, o Ir\u00e3 estabeleceu <strong>novas embaixadas<\/strong>. Ao mesmo tempo, aumentou a atividade das que j\u00e1 estavam presentes na Argentina, no Brasil, no Uruguai, na Venezuela e no M\u00e9xico. Entretanto, a atividade diplom\u00e1tica e cultural por meio de suas embaixadas n\u00e3o foi suficiente para conquistar a simpatia da Am\u00e9rica Latina.<\/p>\n\n\n\n<p>Seguindo a estrat\u00e9gia adotada por outros pa\u00edses, como o <strong>canal de not\u00edcias russo <\/strong>RT, o governo de <strong>Teer\u00e3<\/strong> criou a HispanTV. Por meio de seu pr\u00f3prio canal de<strong> televis\u00e3o em espanhol<\/strong>, o Ir\u00e3 divulga sua narrativa e tenta construir um relato destinado aos falantes de espanhol.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Objetivos da HispanTV<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m de transmitir os valores da cultura iraniana e sua posi\u00e7\u00e3o em rela\u00e7\u00e3o aos eventos internacionais, a HispanTV se configura como uma <strong>ferramenta de influ\u00eancia<\/strong> capaz de promover<strong> mudan\u00e7as pol\u00edticas<\/strong> na Am\u00e9rica Latina e na Espanha.<\/p>\n\n\n\n<p>O objetivo \u00e9<strong> persuadir <\/strong>e convencer as pessoas a adotarem sua vis\u00e3o e interpreta\u00e7\u00e3o particulares da realidade internacional em diferentes f\u00f3runs. Dessa forma, o pa\u00eds busca influenciar a opini\u00e3o p\u00fablica para que se interesse por suas propostas de <strong>pol\u00edticas alternativas.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Desde que o presidente iraniano <strong>Mahmoud Ahmadineyah<\/strong> estabeleceu la\u00e7os mais estreitos com o governo venezuelano de Ch\u00e1vez, o regime iraniano tem encontrado cada vez mais aceita\u00e7\u00e3o entre os governos de esquerda da Am\u00e9rica Latina. Por esse motivo, um dos objetivos da HispanTV \u00e9 apoiar candidatos que defendam os postulados da <strong>extrema esquerda<\/strong> na Am\u00e9rica Latina. Ela busca ajud\u00e1-los a vencer as elei\u00e7\u00f5es e, ao faz\u00ea-lo, encontrar governos que estejam alinhados com seus interesses no maior n\u00famero poss\u00edvel de pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p>Para encontrar alian\u00e7as na Am\u00e9rica Latina, o Ir\u00e3 teve de implantar uma <strong>narrativa adaptada<\/strong> \u00e0s preocupa\u00e7\u00f5es da <strong>esquerda bolivariana<\/strong>. Entretanto, os princ\u00edpios ideol\u00f3gicos que inspiram o funcionamento da <strong>Rep\u00fablica Isl\u00e2mica<\/strong> do Ir\u00e3 s\u00e3o diametralmente opostos \u00e0s propostas da esquerda na Am\u00e9rica Latina. Apesar disso, a pol\u00edtica externa iraniana tem conseguido fortalecer os <strong>pontos que unem <\/strong>o regime aos princ\u00edpios da extrema esquerda. Nesse sentido, as mensagens transmitidas pela HispanTV se concentram em uma oposi\u00e7\u00e3o ferrenha aos interesses dos Estados Unidos e de seus aliados europeus. Ela critica constantemente as <strong>economias capitalistas<\/strong> e de mercado.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tratamento da informa\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>O acidente de helic\u00f3ptero que causou a morte do presidente iraniano <strong>Seyed Ebrahim Raisi <\/strong>em maio deste ano mostra a maneira como a HispanTV lida com as informa\u00e7\u00f5es. O canal fez de tudo para apresentar seu presidente como um m\u00e1rtir. Ao mesmo tempo, foi feita uma tentativa, a partir dos est\u00fadios centrais em Teer\u00e3, de mostrar uma resposta internacional massiva em apoio ao Ir\u00e3.<\/p>\n\n\n\n<p>Puderam ser lidas manchetes como: &#8220;Representantes de pa\u00edses estrangeiros prestam <a href=\"https:\/\/www.hispantv.com\/noticias\/politica\/594809\/delegacion-rinden-teheran-homenaje-raisi\"><em>homenagem a Raisi<\/em><\/a>&#8220;, ou &#8220;Eco mundial do funeral do <a href=\"https:\/\/www.hispantv.com\/noticias\/politica\/594795\/eco-mundial-funeral-raisi\"><em>presidente m\u00e1rtir<\/em><\/a> e sua comitiva&#8221;, &#8220;A <a href=\"https:\/\/www.hispantv.com\/noticias\/politica\/594811\/embajada-iran-rinde-homenaje-raisi-comitiva\"><em>embaixada iraniana em Caracas<\/em><\/a> realiza uma cerim\u00f4nia em homenagem a Raisi&#8221;. Inclusive, uma das manchetes afirma: &#8220;Queda de helic\u00f3ptero presidencial iraniano, <a href=\"https:\/\/www.hispantv.com\/noticias\/politica\/594974\/helicoptero-presidente-ataque\"><em>ataque ou acidente?<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pode-se pensar que o principal <strong>impacto internacional<\/strong> da morte de Raisi \u00e9 seu papel como m\u00e1rtir por defender valores contr\u00e1rios ao &#8220;<strong>imp\u00e9rio do Ocidente<\/strong>&#8220;. \u00c9 assim que ele \u00e9 chamado pelos governos iraniano e bolivariano. Com esse tipo de mensagem, a prov\u00e1vel intencionalidade por tr\u00e1s do dram\u00e1tico acidente que causou sua morte \u00e9 colocada em xeque. A manipula\u00e7\u00e3o de informa\u00e7\u00f5es, na maioria dos casos, acaba se tornando propaganda para favorecer os interesses do Ir\u00e3 no mundo.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, deixando de lado o enquadramento particular das informa\u00e7\u00f5es iranianas, os pa\u00edses da comunidade internacional, que veem o Ir\u00e3 como uma amea\u00e7a, devem analisar e prevenir as consequ\u00eancias do Ir\u00e3 em um contexto internacional de tens\u00e3o m\u00e1xima.<\/p>\n\n\n\n<p><em><sup>*Texto publicado originalmente no Di\u00e1logo Pol\u00edtico<\/sup><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O meio de comunica\u00e7\u00e3o p\u00fablico iraniano, voltada para um p\u00fablico hisp\u00e2nico, faz parte da estrat\u00e9gia de soft power do Ir\u00e3 para influenciar nas mudan\u00e7as pol\u00edticas na Am\u00e9rica Latina e na Espanha.<\/p>\n","protected":false},"author":584,"featured_media":41339,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16762],"tags":[17187],"gps":[],"class_list":{"0":"post-41344","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-relaiciones-internacionales-pt-br","8":"tag-debates-2"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/584"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41344"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41344\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/41339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41344"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41344"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41344"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=41344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}