{"id":4152,"date":"2021-03-04T09:00:00","date_gmt":"2021-03-04T12:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/latinoamerica21.com\/?p=4152"},"modified":"2025-05-30T10:50:49","modified_gmt":"2025-05-30T13:50:49","slug":"as-eleicoes-da-discordia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/as-eleicoes-da-discordia\/","title":{"rendered":"As elei\u00e7\u00f5es da disc\u00f3rdia"},"content":{"rendered":"\n

Recentemente, o famoso cientista pol\u00edtico Adam Przeworski afirmou que o que ele mais gosta nas elei\u00e7\u00f5es \u00e9 que elas p\u00f5em em marcha mecanismos que “permitem processar conflitos pol\u00edticos em paz e liberdade\u201d. Ele gostar\u00e1, ent\u00e3o, da s\u00e9rie de elei\u00e7\u00f5es que esperam os latino-americanos em 2021: cinco elei\u00e7\u00f5es presidenciais – Peru, Nicar\u00e1gua, Chile, Honduras e o segundo turno no Equador<\/a> -, pelo menos quatro elei\u00e7\u00f5es subnacionais – Bol\u00edvia, Paraguai, Chile e M\u00e9xico -, duas elei\u00e7\u00f5es legislativas – M\u00e9xico e Argentina – e uma elei\u00e7\u00e3o constituinte no Chile. Elei\u00e7\u00f5es contra o vento e pandemia e para todos os gostos num contexto de crise multidimensional: pol\u00edtica, econ\u00f4mica e de sa\u00fade. \u00c9 assim que as elei\u00e7\u00f5es da disc\u00f3rdia s\u00e3o apresentadas.<\/p>\n\n\n\n

O mal-estar na democracia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O acad\u00eamico latino-americano Manuel Alc\u00e1ntara considera que a democracia latino-americana est\u00e1 “fatigada”. O estado de \u00e2nimo dos cidad\u00e3os do continente revela irrita\u00e7\u00e3o com os partidos pol\u00edticos e uma falta de confian\u00e7a generalizada nas institui\u00e7\u00f5es pol\u00edticas. O coquetel inclui descontentamento com o modelo neoliberal de sociedade, resist\u00eancia em aceitar medidas de ajuste governamental e cansa\u00e7o com a corrup\u00e7\u00e3o dos l\u00edderes pol\u00edticos.<\/p>\n\n\n\n

Na regi\u00e3o sobram exemplos para descrever este (mau) humor social. O carrossel de protestos nos pa\u00edses do Pac\u00edfico sul-americano, entre outubro de 2019 e novembro de 2020, \u00e9 um exemplo disso. Embora os casos mais destacados sejam os do Chile, Equador e Peru, eles n\u00e3o s\u00e3o os \u00fanicos. Nesse mesmo per\u00edodo houve mobiliza\u00e7\u00f5es em todos os pa\u00edses onde ser\u00e3o realizadas elei\u00e7\u00f5es este ano: El Salvador, Bol\u00edvia, M\u00e9xico, Paraguai, Argentina, Nicar\u00e1gua e Honduras.  <\/p>\n\n\n\n

As revoltas s\u00e3o ind\u00edcio de uma crescente crise regional de governan\u00e7a<\/a> que \u00e9 espantosa. O que s\u00e3o revoltas populares se n\u00e3o sinais de instabilidade pol\u00edtica? E estes sinais est\u00e3o presentes na maioria das democracias, sejam elas semiformadas ou consolidadas. Em qualquer caso, n\u00e3o \u00e9 surpreendente que estes sinais apare\u00e7am nas primeiras, mas que apare\u00e7am nas segundas, como no caso do Chile. Ali, diante da explos\u00e3o social, o Presidente Pi\u00f1era saiu para proclamar aos quatro ventos: “estamos em guerra contra um inimigo poderoso”.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Agora, neste mar de mobiliza\u00e7\u00f5es antipol\u00edticas, o confronto de ideias e propostas program\u00e1ticas naufragou. O debate p\u00fablico foi reduzido a posi\u00e7\u00f5es polarizadas dentro do eleitorado. No caso do Equador, o segundo turno ser\u00e1 resolvido entre corre\u00edstas e anticorre\u00edstas e nas elei\u00e7\u00f5es legislativas em El Salvador, o principal confronto foi entre bukelistas e antibukelistas. Nos outros pa\u00edses com processos eleitorais iminentes, do M\u00e9xico \u00e0 Argentina, o mesmo padr\u00e3o se repete.<\/p>\n\n\n\n

Em s\u00edntese, metade do continente eleger\u00e1 seus representantes num contexto pol\u00edtico marcado pela polariza\u00e7\u00e3o e pelo personalismo, e com “que saiam todos ” retumbando nas ruas. A trama ser\u00e1 tecida com fios de ceticismo e incerteza.<\/p>\n\n\n\n

Em que momento o nosso continente se ferrou e por que ainda est\u00e1 ferrado?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A segunda dimens\u00e3o da crise regional – e n\u00e3o menos chocante – \u00e9 a econ\u00f4mica. Na campanha para o primeiro turno eleitoral no Equador, a gera\u00e7\u00e3o de emprego e ajuda social para as fam\u00edlias afetadas pela pandemia foram as propostas centrais do candidato do corre\u00edsmo, Andr\u00e9s Arauz. Em El Salvador, as elei\u00e7\u00f5es de domingo passado foram um momento chave para os planos anticrise do Presidente Bukele.<\/p>\n\n\n\n

Considerando que cerca de 45% do PIB regional depende do com\u00e9rcio exterior de bens e servi\u00e7os, a queda no pre\u00e7o dos hidrocarbonetos afetou fortemente pa\u00edses como a Bol\u00edvia e o Equador. Por sua vez, Chile e Peru foram atingidos pela redu\u00e7\u00e3o do pre\u00e7o dos minerais que constituem suas principais exporta\u00e7\u00f5es (cobre, l\u00edtio e iodo); enquanto que a Argentina e o Paraguai sofreram com a contra\u00e7\u00e3o dos pre\u00e7os e volumes exportados de bens agropecu\u00e1rios.<\/p>\n\n\n\n

Os pa\u00edses latino-americanos terminaram o ano de 2020 entre lamentos e inquieta\u00e7\u00e3o: problemas fiscais e o aumento do desemprego, a informalidade \u2013 que j\u00e1 alcan\u00e7a a metade dos trabalhadores e podendo continuar a piorar – e a pobreza. A contra\u00e7\u00e3o do PIB regional foi de 7,7% e os progn\u00f3sticos para os anos 2021 e 2022 preveem uma recupera\u00e7\u00e3o modesta de 3,7% e 2,6%, respectivamente. Os ganhos sociais das \u00faltimas duas d\u00e9cadas pararam e a possibilidade de uma repeti\u00e7\u00e3o de outra d\u00e9cada perdida est\u00e1 perigosamente pr\u00f3xima.<\/p>\n\n\n\n

Votar em tempos de pandemia<\/strong><\/p>\n\n\n\n

No primeiro ano da pandemia de Covid-19, a Am\u00e9rica Latina ultrapassou 20 milh\u00f5es de infectados e 600.000 mortos, expondo as inadequa\u00e7\u00f5es do sistema de sa\u00fade p\u00fablica. Como a crise sanit\u00e1ria afetar\u00e1 as pr\u00f3ximas elei\u00e7\u00f5es? De tr\u00eas maneiras.<\/p>\n\n\n\n

Por um lado, a pandemia influenciar\u00e1 a participa\u00e7\u00e3o dos cidad\u00e3os. As campanhas ser\u00e3o desenvolvidas atrav\u00e9s de redes sociais digitais e espera-se que os jovens das \u00e1reas urbanas, que est\u00e3o entrando na pol\u00edtica em grande parte gra\u00e7as \u00e0 digitaliza\u00e7\u00e3o, sejam os mais ativos e numerosos protagonistas.<\/p>\n\n\n\n

Por outro lado, a emerg\u00eancia sanit\u00e1ria afetar\u00e1 a realiza\u00e7\u00e3o de pesquisas e \u00e9 poss\u00edvel que os progn\u00f3sticos sejam menos certeiros do que o normal, o que poderia levar a uma crise na confiabilidade das pesquisas.<\/p>\n\n\n\n

Finalmente, as campanhas de vacina\u00e7\u00e3o come\u00e7aram e \u00e9 pouco prov\u00e1vel que sejam deixadas de fora dos debates eleitorais. Desde o cronograma e os benefici\u00e1rios at\u00e9 a proced\u00eancia das vacinas, eles formar\u00e3o um grande pomo de disc\u00f3rdia onde alguns se apresentar\u00e3o como pais respons\u00e1veis diante dos cidad\u00e3os inocentes e outros como salvadores da p\u00e1tria com suas cortes de funcion\u00e1rios e assessores de sa\u00fade.<\/p>\n\n\n\n

At\u00e9 o momento, as crises econ\u00f4micas e de governan\u00e7a dominam o debate. Uma m\u00e1 gest\u00e3o da sa\u00fade n\u00e3o significar\u00e1 necessariamente perder as elei\u00e7\u00f5es. Mas \u00e0 medida em que este segundo ano da pandemia se desenrola, a dimens\u00e3o sanit\u00e1ria da crise pode tornar-se um fator determinante em diferentes pa\u00edses. Tudo depender\u00e1 da igualdade de acesso \u00e0 vacina\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

*Tradu\u00e7\u00e3o do espanhol por Maria Isabel Santos Lima<\/sub><\/em><\/p>\n\n\n\n

Foto de Joaqu\u00edn Vallejo Correa na Foter.com \/ CC BY-NC-ND<\/sub><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O humor dos cidad\u00e3os do continente revela irrita\u00e7\u00e3o com os partidos pol\u00edticos e uma falta geral de confian\u00e7a nas institui\u00e7\u00f5es pol\u00edticas. O coquetel inclui descontentamento com o modelo neoliberal, resist\u00eancia em aceitar medidas de ajuste governamental e cansa\u00e7o com a corrup\u00e7\u00e3o dos l\u00edderes pol\u00edticos.<\/p>\n","protected":false},"author":172,"featured_media":4105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16770,16770,16708,16708,16711,16711,14397,544],"tags":[],"gps":[],"class_list":{"0":"post-4152","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-democracia-pt-br","9":"category-politica-pt-br","11":"category-elecciones-pt-br","13":"category-eleicoes","14":"category-politica-br"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/172"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4152"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4152\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4152"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=4152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}