{"id":50022,"date":"2025-08-18T09:00:00","date_gmt":"2025-08-18T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/latinoamerica21.com\/?p=50022"},"modified":"2025-08-18T15:17:54","modified_gmt":"2025-08-18T18:17:54","slug":"ordem-e-responsabilidade-em-tempos-de-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/ordem-e-responsabilidade-em-tempos-de-guerra\/","title":{"rendered":"Ordem e responsabilidade em tempos de guerra"},"content":{"rendered":"\n

\u201cN\u00e3o basta falar de paz. A declara\u00e7\u00e3o verbal deve ser seguida por a\u00e7\u00f5es que deixem claro que essa paz deve existir no s\u00f3 entre os povos, mas ainda mais \u2014 e especialmente dentro deles\u201d.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n

Konrad Adenauer, Discurso no Bundestag alem\u00e3o, 18 de agosto de 1961<\/em><\/sub><\/p>\n\n\n\n

A conjuntura atual \u00e9 marcada por um retorno inesperado \u2014 embora talvez previs\u00edvel \u2014 das antigas l\u00f3gicas de poder. Guerras no Oriente M\u00e9dio, rivalidades entre grandes pot\u00eancias, militariza\u00e7\u00e3o da pol\u00edtica internacional e uma crescente sensa\u00e7\u00e3o de incerteza estrutural s\u00e3o sintomas de uma nova era de transi\u00e7\u00e3o. Nesse mundo tenso, marcado por conflitos vis\u00edveis e mais sutis, a pergunta \u00e9: quais princ\u00edpios devem guiar a a\u00e7\u00e3o pol\u00edtica? Como responder a um entorno internacional que parece sobrecarregar os atores democr\u00e1ticos?<\/p>\n\n\n\n

Uma figura como Konrad Adenauer, o arquiteto da reconstru\u00e7\u00e3o democr\u00e1tica da Alemanha no p\u00f3s-guerra e um dos grandes promotores da ordem liberal ocidental, \u00e9 agora um bom ref\u00fagio para procurar algumas chaves para ler este momento com mais clareza. Longe de ser nost\u00e1lgico, seu pensamento \u2014 baseado na responsabilidade moral, no respeito ao direito internacional e no compromisso com a liberdade \u2014 \u00e9 mais relevante hoje do que nunca.<\/p>\n\n\n\n

Entre Teer\u00e3 e Washington: a guerra que retorna<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A recente escalada entre os Estados Unidos e o Ir\u00e3 (devido \u00e0s tens\u00f5es entre Israel e Palestina ap\u00f3s o ataque de 7 de outubro de 2023) devolveu o Oriente M\u00e9dio a um ponto de ebuli\u00e7\u00e3o. Essa sempre foi uma regi\u00e3o complexa, mas agora ela foi exacerbada. O ataque de Washington \u00e0s instala\u00e7\u00f5es iranianas faz parte de uma estrat\u00e9gia de conten\u00e7\u00e3o diante do crescente ativismo militar do Ir\u00e3. Seus tent\u00e1culos \u2014 do L\u00edbano ao I\u00eamen \u2014 t\u00eam sido catalisadores da atual deteriora\u00e7\u00e3o regional.<\/p>\n\n\n\n

No entanto, al\u00e9m do confronto pontual, o que est\u00e1 em jogo \u00e9 o futuro da ordem internacional. As regras, os acordos e a diplomacia podem continuar sendo instrumentos eficazes? Ou o mundo se encaminha para uma nova l\u00f3gica de poder baseada na for\u00e7a? Seguindo a filosofia de Adenauer, pode-se dizer que onde n\u00e3o h\u00e1 direitos, h\u00e1 viol\u00eancia, j\u00e1 que a pr\u00f3pria vulnerabilidade dos direitos incorpora uma forma de viol\u00eancia. E onde h\u00e1 viol\u00eancia, a liberdade desaparece.<\/p>\n\n\n\n

A partir dessa vis\u00e3o, as a\u00e7\u00f5es unilaterais, embora possam parecer necess\u00e1rias em termos t\u00e1ticos, s\u00f3 podem ser justificadas se tiverem orientadas a restaurar a ordem jur\u00eddica. Caso contr\u00e1rio, refor\u00e7am a eros\u00e3o do multilateralismo e semeiam o caos que os inimigos da democracia desejam explorar.<\/p>\n\n\n\n

Am\u00e9rica Latina: uma irrelev\u00e2ncia estrat\u00e9gica (ou perigosa?)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Enquanto o mundo se reconfigura, a Am\u00e9rica Latina parece caminhar para a dire\u00e7\u00e3o oposta \u00e0 da hist\u00f3ria. A regi\u00e3o perdeu peso estrat\u00e9gico, n\u00e3o s\u00f3 em termos econ\u00f4micos ou militares, mas \u2014 o que \u00e9 mais impressionante \u2014 em termos de influ\u00eancia pol\u00edtica e diplom\u00e1tica.<\/p>\n\n\n\n

Essa marginalidade n\u00e3o \u00e9 casual. \u00c9 o resultado de um ac\u00famulo de erros: fragmenta\u00e7\u00e3o regional, falta de vis\u00e3o estrat\u00e9gica e uma ren\u00fancia progressiva ao debate internacional. A integra\u00e7\u00e3o regional existente tem um componente pol\u00edtico excessivo, com baixa coordena\u00e7\u00e3o e um foco econ\u00f4mico e comercial quase nulo. Basta ver que o com\u00e9rcio intra-regional na regi\u00e3o representa aproximadamente 15% do total de exporta\u00e7\u00f5es da regi\u00e3o, um n\u00famero muito baixo em compara\u00e7\u00e3o com outras regi\u00f5es emergentes, como o Leste Asi\u00e1tico e o Pac\u00edfico, onde esse n\u00famero chega a 50%. Portanto, a Am\u00e9rica Latina n\u00e3o est\u00e1 apenas politicamente ausente, mas tamb\u00e9m economicamente j\u00e1 \u00e9 irrelevante.<\/p>\n\n\n\n

Do ponto de vista de Adenauer, essa atitude passiva seria inaceit\u00e1vel. Ele entendia que n\u00e3o se pede respeito internacional, se constr\u00f3i. Sua pol\u00edtica externa \u2014 baseada em princ\u00edpios firmes, mas pragm\u00e1ticos em sua forma \u2014 buscou posicionar a Alemanha como um ator confi\u00e1vel e ativo no mundo ocidental. Em seu legado, h\u00e1 um aviso para a regi\u00e3o: neutralidade em tempos de conflito moral \u00e9 cumplicidade.<\/p>\n\n\n\n

A Am\u00e9rica Latina, com suas democracias imperfeitas, mas ainda vitais, deve erguer a voz em defesa do direito internacional, condenar inequivocamente as viola\u00e7\u00f5es de soberania e participar ativamente de \u00f3rg\u00e3os multilaterais. N\u00e3o para se alinhar cegamente com qualquer pot\u00eancia, mas para reafirmar sua participa\u00e7\u00e3o no mundo livre.<\/p>\n\n\n\n

Liberdade e ordem: valores ocidentais sob amea\u00e7a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Adenauer acreditava que a liberdade n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel sem ordem, e que a ordem s\u00f3 pode ser sustentada por institui\u00e7\u00f5es leg\u00edtimas e democr\u00e1ticas. Hoje, esse equil\u00edbrio est\u00e1 amea\u00e7ado. Atores como R\u00fassia e Ir\u00e3 (e sua influ\u00eancia em pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina, como Venezuela e Cuba) promovem modelos de governan\u00e7a autorit\u00e1rios que desrespeitam os direitos humanos, manipulam informa\u00e7\u00f5es e usam a for\u00e7a como argumento.<\/p>\n\n\n\n

O perigo n\u00e3o \u00e9 s\u00f3 externo. Ele tamb\u00e9m se manifesta na crescente polariza\u00e7\u00e3o interna de muitas democracias, na desconfian\u00e7a dos cidad\u00e3os em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s institui\u00e7\u00f5es e na facilidade com que a verdade \u00e9 substitu\u00edda pela p\u00f3s-verdade. Nesse contexto, a defesa dos valores ocidentais implica mais do que proclama\u00e7\u00f5es: requer a\u00e7\u00e3o coerente, pedagogia c\u00edvica e compromisso cont\u00ednuo.<\/p>\n\n\n\n

Liberdade tamb\u00e9m significa responsabilidade. Essa responsabilidade n\u00e3o pertence s\u00f3 aos governos. Ela \u00e9 das elites, da sociedade civil, da m\u00eddia e da academia. \u00c9 um esfor\u00e7o coletivo para sustentar um sistema que, com todos seus defeitos, tem sido o mais exitoso em promover a paz, a prosperidade e a dignidade humana.<\/p>\n\n\n\n

A necessidade de uma pol\u00edtica externa com princ\u00edpios<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para Adenauer, a pol\u00edtica externa deveria ser uma extens\u00e3o dos valores dom\u00e9sticos. Seu europe\u00edsmo n\u00e3o era conjuntural: ele acreditava em uma comunidade de destino baseada na coopera\u00e7\u00e3o, na democracia e no Estado de Direito. Por isso, promoveu a reconcilia\u00e7\u00e3o franco-alem\u00e3, a integra\u00e7\u00e3o europeia e a alian\u00e7a transatl\u00e2ntica.<\/p>\n\n\n\n

A Am\u00e9rica Latina precisa dessa clareza. Ela n\u00e3o pode mais ficar presa entre o isolacionismo e a depend\u00eancia. Deve construir uma pol\u00edtica externa baseada em princ\u00edpios: defesa da democracia, respeito aos direitos humanos, compromisso com o meio ambiente e promo\u00e7\u00e3o do multilateralismo. Mas tamb\u00e9m deve ser estrat\u00e9gica, consciente de seus interesses e capaz de articul\u00e1-los regionalmente.<\/p>\n\n\n\n

Isso exige profissionalizar a diplomacia, fortalecer os mecanismos de integra\u00e7\u00e3o, investir em capacidades anal\u00edticas e renovar a narrativa sobre o papel da regi\u00e3o no mundo. O continente n\u00e3o deve ser um espectador da hist\u00f3ria: ele pode \u2014 e deve \u2014 ser um protagonista de uma ordem mundial mais justa, se souber como exercer sua liberdade com responsabilidade.<\/p>\n\n\n\n

Um chamado \u00e0 a\u00e7\u00e3o<\/strong><\/p>\n\n\n\n

O mundo est\u00e1 em guerra. Uma guerra que vai al\u00e9m de m\u00edsseis e ex\u00e9rcitos. \u00c9 uma guerra de narrativas, de modelos de sociedade, de valores. Nesse combate, a neutralidade n\u00e3o \u00e9 uma virtude, \u00e9 uma ren\u00fancia.<\/p>\n\n\n\n

A vis\u00e3o de Konrad Adenauer nos lembra que a pol\u00edtica externa n\u00e3o \u00e9 um jogo de poder frio, mas uma ferramenta moral. Que a ordem n\u00e3o \u00e9 autoritarismo, mas a estrutura para a liberdade. E que, diante de crises, a resposta n\u00e3o \u00e9 recuar, mas agir com responsabilidade. Nesse sentido, \u00e9 essencial avan\u00e7ar em alian\u00e7as entre pa\u00edses que compartilham uma vis\u00e3o pr\u00f3xima do mundo (por exemplo, baseada na democracia liberal). Adenauer disse: \u201cS\u00f3 havia uma maneira de salvar nossa liberdade pol\u00edtica, nossa liberdade pessoal, nossa seguran\u00e7a, nosso modo de vida, desenvolvida por muitos s\u00e9culos e que se baseava em um conceito crist\u00e3o e humano do mundo: uma conex\u00e3o firme com povos e pa\u00edses que tenham as mesmas opini\u00f5es que n\u00f3s sobre o estado, o indiv\u00edduo, a liberdade e a propriedade\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Do lado da Am\u00e9rica Latina, existe o dever de voltar ao mundo. N\u00e3o como um vag\u00e3o, mas como um espa\u00e7o de di\u00e1logo, princ\u00edpios e compromisso democr\u00e1tico. A hist\u00f3ria n\u00e3o espera. E a liberdade, como ensinou Adenauer, sempre tem um pre\u00e7o. A quest\u00e3o \u00e9 se estamos dispostos a pag\u00e1-lo.<\/p>\n\n\n\n

Tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica revisada por Isabel Lima<\/sub><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Em um mundo em tens\u00e3o, onde as velhas l\u00f3gicas de poder ressurgem e amea\u00e7am a liberdade, a vis\u00e3o de Konrad Adenauer oferece chaves para pensar uma pol\u00edtica externa baseada em princ\u00edpios e responsabilidade.<\/p>\n","protected":false},"author":782,"featured_media":49990,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16981,17150],"tags":[17187],"gps":[],"class_list":{"0":"post-50022","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-paz-pt-br","8":"category-guerra-pt-br","9":"tag-debates-2"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/782"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50022"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=50022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}