{"id":54761,"date":"2026-01-24T09:00:00","date_gmt":"2026-01-24T12:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/latinoamerica21.com\/?p=54761"},"modified":"2026-01-23T09:58:01","modified_gmt":"2026-01-23T12:58:01","slug":"um-estado-familiar-a-servico-de-pequim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/um-estado-familiar-a-servico-de-pequim\/","title":{"rendered":"Um Estado familiar a servi\u00e7o de Pequim"},"content":{"rendered":"\n

Ao longo de 2025, a copresid\u00eancia da Nicar\u00e1gua sob Daniel Ortega e Rosario Murillo acelerou a consolida\u00e7\u00e3o de um Estado autorit\u00e1rio familiar<\/a>. As reformas constitucionais de janeiro eliminaram a separa\u00e7\u00e3o de poderes, subordinando os poderes judici\u00e1rio, legislativo e eleitoral ao executivo, enquanto a legisla\u00e7\u00e3o posterior prolongou os mandatos pol\u00edticos e permitiu ao regime utilizar as institui\u00e7\u00f5es eleitorais como arma contra a oposi\u00e7\u00e3o pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n

Desde 2018, o governo de Ortega e Murillo prendeu, exilou ou privou da cidadania centenas de cr\u00edticos e desmantelou milhares de organiza\u00e7\u00f5es da sociedade civil, minando os controles independentes do poder. Essas mudan\u00e7as legais e institucionais transformaram a Nicar\u00e1gua de uma democracia enfraquecida em um sistema autorit\u00e1rio fechado, aumentando o risco de abusos sistem\u00e1ticos dos direitos humanos e criando condi\u00e7\u00f5es permissivas para a opacidade da participa\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica estrangeira \u2014 em particular da China \u2014 em setores comerciais e mineradores estrat\u00e9gicos.<\/p>\n\n\n\n

A partir de dezembro de 2021, o presidente Ortega rompeu rela\u00e7\u00f5es com Taiwan e estabeleceu rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas com Pequim, marcando a \u201cnova era\u201d com a abertura de uma embaixada chinesa em Man\u00e1gua naquele mesmo m\u00eas. Essa decis\u00e3o ocorreu semanas depois que a Organiza\u00e7\u00e3o dos Estados Americanos (OEA), os Estados Unidos e a Uni\u00e3o Europeia (UE) condenaram as elei\u00e7\u00f5es de 2021 como ileg\u00edtimas devido \u00e0 repress\u00e3o e pris\u00e3o de 39 pessoas, incluindo l\u00edderes da sociedade civil e candidatos \u00e0 presid\u00eancia. Pequim aproveitou a oportunidade para entrar em Man\u00e1gua, buscando aliviar o crescente isolamento internacional do regime de Ortega.<\/p>\n\n\n\n

Em 2023, as exporta\u00e7\u00f5es totais de Man\u00e1gua para Pequim foram estimadas em US$ 27,3 milh\u00f5es, mas aumentaram quase 300% em 2024, atingindo US$ 82,1 milh\u00f5es. Tamb\u00e9m em 2024, Pequim foi o segundo maior exportador para a Nicar\u00e1gua, representando 14% das importa\u00e7\u00f5es totais, com um valor de US$ 1,65 bilh\u00e3o. Recentemente, Pequim e a Nicar\u00e1gua mantiveram um d\u00e9ficit comercial de mais de US$ 1 bilh\u00e3o, o que serviu como uma t\u00e1bua de salva\u00e7\u00e3o para a estrat\u00e9gia desesperada de sobreviv\u00eancia do regime, com a China como principal benfeitora. \u00c0 medida que a press\u00e3o ocidental aumenta, Pequim fornece capital, infraestrutura, com\u00e9rcio e oportunidades ao regime de Ortega-Murillo por meio do setor comercial e de minera\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n

A Nicar\u00e1gua contribuiu diretamente para a expans\u00e3o do desenvolvimento econ\u00f4mico da China na regi\u00e3o e aprovou v\u00e1rias leis para facilitar o caminho para Pequim. Por exemplo, em 30 de outubro de 2025, a Assembleia Nacional da Nicar\u00e1gua aprovou por unanimidade uma Zona Econ\u00f4mica Especial (ZEE) que se vincula diretamente \u00e0 Iniciativa da Faixa e Rota da China, impulsionando efetivamente sua influ\u00eancia por meio da infraestrutura e do com\u00e9rcio.<\/p>\n\n\n\n

As ZEE incluem in\u00fameras vantagens para as opera\u00e7\u00f5es de Pequim na Nicar\u00e1gua, como isen\u00e7\u00f5es totais de imposto de renda, dividendos e tarifas de importa\u00e7\u00e3o por at\u00e9 uma d\u00e9cada, e setores industriais espec\u00edficos para manufatura, agroind\u00fastria, tecnologia e exporta\u00e7\u00f5es. Laureano Ortega Murillo, filho do presidente Ortega, dirigir\u00e1 as ZEE, com uma renovada promessa de emprego, al\u00edvio da pobreza e transfer\u00eancia de tecnologia. A presen\u00e7a do filho do presidente \u00e0 frente das ZEE reflete o enfoque da pol\u00edtica externa da Nicar\u00e1gua em se tornar uma ponte comercial entre o Pac\u00edfico e o Caribe.<\/p>\n\n\n\n

Ademais, desde 2021, o regime Ortega-Murillo concedeu discretamente aproximadamente 300.000 hectares de terra, ou quase 2,36% do territ\u00f3rio nacional da Nicar\u00e1gua, a quatro empresas de minera\u00e7\u00e3o afiliadas \u00e0 China: Zhon Fu Development, Nicaragua XinXin Linze Mineria Group, Thomas Metal e Brother Metal. Essas empresas n\u00e3o t\u00eam hist\u00f3rico na Nicar\u00e1gua, n\u00e3o est\u00e3o vinculadas a nenhuma entidade chinesa conhecida e nem mesmo possuem site. No entanto, o regime Ortega-Murillo as adaptou convenientemente, j\u00e1 que a Nicar\u00e1gua permite que empresas fantasmas opacas e sem hist\u00f3rico operem em setores de infraestrutura cr\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n

Para apoiar a campanha mineira de Pequim, o regime Ortega-Murillo revogou direitos de concess\u00e3o e concedeu essas mesmas concess\u00f5es mineiras a essas entidades fantasmas opacas. Em 2022, a Assembleia Nacional Sandinista reformou a Lei 387 para permitir a transfer\u00eancia de concess\u00f5es sem licita\u00e7\u00e3o p\u00fablica, enfraquecer os mecanismos de controle social e concentrar a tomada de decis\u00f5es no Minist\u00e9rio de Energia e Minas. Essa \u201creforma\u201d concede \u00e0 Nicar\u00e1gua o controle exclusivo sobre a transfer\u00eancia de propriedade de concess\u00f5es mineradoras sem aviso pr\u00e9vio.<\/p>\n\n\n\n

Al\u00e9m da minera\u00e7\u00e3o, Pequim manipulou o setor comercial nicaraguense, que depende das exporta\u00e7\u00f5es da China para a Nicar\u00e1gua. Atualmente, os comerciantes nicaraguenses afirmam enfrentar \u201cconcorr\u00eancia desleal\u201d a medida que suas vendas diminuem devido \u00e0 explos\u00e3o de cidad\u00e3os chineses que operam na regi\u00e3o. As empresas chinesas congeralam o mercado nicaraguense mediante a venda de produtos baratos, aos quais os cidad\u00e3os chineses podem acessar facilmente gra\u00e7as aos acordos. Relat\u00f3rios indicam que a estrat\u00e9gia da China consiste em aproveitar os benef\u00edcios de importa\u00e7\u00e3o que o governo nicaraguense oferece, permitindo que cidad\u00e3os chineses vendam produtos a pre\u00e7os muito baixos.<\/p>\n\n\n\n

Essa estrat\u00e9gia permitiu Pequim enfraquecer por completo as empresas nicaraguenses e se apoderar do mercado. Em maio de 2024, o jornal The Confidential noticiou que as empresas chinesas reduziram drasticamente as vendas para empresas locais em 70%. Ademais, esse aumento no n\u00famero de empresas chinesas se traduz diretamente no crescimento das importa\u00e7\u00f5es da China, o que contribuiu para uma maior expans\u00e3o do j\u00e1 consider\u00e1vel d\u00e9ficit comercial.<\/p>\n\n\n\n

Essa incapacidade de produzir bens atraentes para os mercados de Pequim perpetuar\u00e1 a tend\u00eancia de altas importa\u00e7\u00f5es e m\u00ednimas exporta\u00e7\u00f5es da Nicar\u00e1gua, dando a Pequim a oportunidade de influenciar totalmente a capacidade exportadora sob o regime de Ortega-Murillo.<\/p>\n\n\n\n

A Nicar\u00e1gua tomou medidas para proibir a entrada de meios de comunica\u00e7\u00e3o no pa\u00eds, incluindo B\u00edblias, jornais, revistas, livros, drones e c\u00e2meras. Essa medida ocorreu sem um decreto oficial do governo, mas foi aplicada por agentes de imigra\u00e7\u00e3o e alf\u00e2ndega nas fronteiras. A proibi\u00e7\u00e3o permite que o regime controle o desenvolvimento da m\u00eddia nacional, impedindo qualquer interfer\u00eancia estrangeira e manipulando efetivamente as not\u00edcias e a m\u00eddia. Desde 2018, 61 ve\u00edculos de comunica\u00e7\u00e3o foram fechados ou confiscados, com mais de 2.300 viola\u00e7\u00f5es relatadas por jornalistas, for\u00e7ando 300 jornalistas ao ex\u00edlio na Nicar\u00e1gua.<\/p>\n\n\n\n

O mundo deve continuar investigando e denunciando as flagrantes viola\u00e7\u00f5es dos direitos humanos cometidas por essa ditadura familiar. Seu objetivo de alienar a popula\u00e7\u00e3o civil para gerar riqueza para si e para Pequim mediante atividades econ\u00f4micas il\u00edcitas e obscuras deve enfrentar audiencias judiciais em benef\u00edcio do povo nicaraguense. O governo corrupto da Nicar\u00e1gua, que continua a minar os alicerces de suas institui\u00e7\u00f5es democr\u00e1ticas para favorecer a propriedade chinesa de zonas comerciais e industriais, congelar\u00e1 as exporta\u00e7\u00f5es nicaraguenses e fomentar\u00e1 a depend\u00eancia das importa\u00e7\u00f5es chinesas.<\/p>\n\n\n\n

Tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica revisada por Isabel Lima<\/sub><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O colapso democr\u00e1tico da Nicar\u00e1gua criou as condi\u00e7\u00f5es ideais para a China consolidar um modelo de coopera\u00e7\u00e3o baseado no controle pol\u00edtico, na depend\u00eancia comercial e na extra\u00e7\u00e3o de recursos.<\/p>\n","protected":false},"author":861,"featured_media":54754,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16756,16761],"tags":[17187],"gps":[],"class_list":{"0":"post-54761","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nicaragua-es-pt-br","8":"category-china-es-pt-br","9":"tag-debates-2"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54761","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/861"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=54761"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/54761\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54754"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54761"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=54761"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=54761"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=54761"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}