Por mais de seis d\u00e9cadas, a revolu\u00e7\u00e3o cubana tem sido uma refer\u00eancia para os movimentos de esquerda de todo o mundo e, em especial, para as esquerdas latino-americanas. A imagem do Davi revolucion\u00e1rio enfrentando o Golias do imp\u00e9rio nutriu as narrativas anti-imperialistas, revolucion\u00e1rias e bolivarianas da regi\u00e3o e os discursos de muitos dirigentes pol\u00edticos. Com frequ\u00eancia, esta imagem do farol da revolu\u00e7\u00e3o e do confronto com os Estados Unidos prevaleceu sobre outras vis\u00f5es e outras an\u00e1lises do processo revolucion\u00e1rio em Cuba, ajudando a gerar uma percep\u00e7\u00e3o acerca da excepcionalidade da ilha em rela\u00e7\u00e3o a outras na\u00e7\u00f5es do continente.<\/p>\n\n\n\n
A Ilha \u2013 com uma letra mai\u00fascula, como percebida pelos pr\u00f3prios cubanos \u2013 exportou sua revolu\u00e7\u00e3o para outras latitudes e desenvolveu uma ampla proje\u00e7\u00e3o internacional que excedeu seu tamanho demogr\u00e1fico e territorial e sua escala geopol\u00edtica. At\u00e9 a implos\u00e3o da URSS, o alinhamento com o bloco socialista contribuiu para o desenvolvimento de uma coopera\u00e7\u00e3o e uma assist\u00eancia externa que mascara as dificuldades de um regime pol\u00edtico baseado em um modelo econ\u00f4mico estatista e centralizado. Com o desaparecimento do apoio sovi\u00e9tico, no entanto, as dificuldades de sobreviv\u00eancia deste modelo se tornaram evidentes, geralmente emba\u00e7adas por uma ret\u00f3rica anti-imperialista que acusava o embargo econ\u00f4mico estadunidense pelas falhas que poderiam ocorrer. O eixo de qualquer situa\u00e7\u00e3o problem\u00e1tica que Cuba atravessava \u2013 a escassez, o fracasso de um mega safra, a emigra\u00e7\u00e3o por qualquer meio \u2013 parecia personificar-se em sua dif\u00edcil e hostil rela\u00e7\u00e3o com os Estados Unidos como a principal causa e raz\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n
Por sua vez, a figura carism\u00e1tica de Fidel e dos veteranos da revolu\u00e7\u00e3o, incluindo seu irm\u00e3o Ra\u00fal, encarnados em uma elite pol\u00edtico-militar que governava o pa\u00eds, garantiram que o modelo sobrevivesse. Ch\u00e1vez e a assist\u00eancia petrol\u00edfera venezuelana contribu\u00edram para esta sobreviv\u00eancia ao oferecer um novo apoio econ\u00f4mico \u00e0 revolu\u00e7\u00e3o e \u00e0 elite governante da Venezuela bolivariana. Ao ponto de Cuba ter conseguido substituir seu papel de farol da revolu\u00e7\u00e3o armada pela face amig\u00e1vel do \u201chonest broker\u201d entre a guerrilha colombiana e o governo colombiano.<\/p>\n\n\n\n
Processo de mudan\u00e7a<\/strong><\/p>\n\n\n\n Entretanto, motivado pela necessidade de introduzir uma s\u00e9rie de reformas no modelo econ\u00f4mico, quando Ra\u00fal substituiu Fidel Castro no poder, come\u00e7ou a se vislumbrar em 2008 a possibilidade de um processo de mudan\u00e7a. Sem assumir o car\u00e1ter de \u201ctransi\u00e7\u00e3o\u201d \u2013 lembrando as mudan\u00e7as na Europa Oriental \u2013 ou de \u201creformas\u201d \u2013 pr\u00f3prios dos processos de moderniza\u00e7\u00e3o na China e no Vietn\u00e3 \u2013, o processo avan\u00e7ou com timidez mediante o desenvolvimento da chamada estrat\u00e9gia de \u201catualiza\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica e social\u201d anunciada desde 2011, refor\u00e7ada pela distens\u00e3o da \u201cnormaliza\u00e7\u00e3o\u201d das rela\u00e7\u00f5es com os Estados Unidos durante a administra\u00e7\u00e3o Obama e endossada por dois congressos sucessivos do Partido Comunista Cubano (CCP), a aprova\u00e7\u00e3o de uma nova constitui\u00e7\u00e3o em abril de 2019 por referendo, e um conjunto de documentos que culminaram com o lan\u00e7amento da \u201cEstrat\u00e9gia econ\u00f4mico-social para impulsionar a economia e enfrentar a crise global causada pela COVID-19\u201d em julho de 2020, no in\u00edcio da pandemia.<\/p>\n\n\n\n Entretanto, como alguns analistas apontam, a \u00faltima d\u00e9cada foi caracterizada por ser \u201cuma d\u00e9cada de reformas incompletas\u201d<\/a> que n\u00e3o abordaram plenamente as reformas estruturais necess\u00e1rias para adaptar o modelo \u00e0s novas condi\u00e7\u00f5es nacionais e internacionais e para manter os equil\u00edbrios sociais internos. A crise venezuelana eliminou as possibilidades de se apoiar em um parceiro similar \u00e0 URSS em uma fase pr\u00e9via; embora a China e a R\u00fassia tenham investido e cooperado, em escalas diferentes, com a ilha, nunca alcan\u00e7aram o car\u00e1ter de parceiro estrat\u00e9gico vital que substitua a ajuda sovi\u00e9tica, e a rela\u00e7\u00e3o com os Estados Unidos naufragou \u2013 apesar da abertura de 2014 \u2013 sob as crescentes restri\u00e7\u00f5es e press\u00f5es econ\u00f4micas de Trump que, at\u00e9 agora, n\u00e3o foram revertidas por Biden.<\/p>\n\n\n\n As complexas circunst\u00e2ncias impostas pelo entorno econ\u00f4mico se refletiram na escassez de alimentos e de medicamentos, no aumento do combust\u00edvel e cortes de eletricidade, na baixa renda da maioria da popula\u00e7\u00e3o e numa dolariza\u00e7\u00e3o da economia que imp\u00f4s m\u00faltiplas priva\u00e7\u00f5es aos cidad\u00e3os cubanos e somou-se a uma crescente repress\u00e3o aos opositores e dissidentes pol\u00edticos para finalmente dar lugar \u00e0s explos\u00f5es sociais do \u00faltimo domingo<\/a>. E ao an\u00fancio imediato do Presidente D\u00edaz-Canel de chamar para a \u201cluta\u201d contra os manifestantes e de convocar os membros do partido comunista para enfrent\u00e1-los, em um retorno \u00e0 ret\u00f3rica da guerrilha revolucion\u00e1ria.<\/p>\n\n\n\n Qualquer semelhan\u00e7a \u2013 apesar da excepcionalidade do chamado modelo cubano \u2013 com rea\u00e7\u00f5es populares frente a elites deslegitimadas incapazes de administrar adequadamente suas economias e prover bens b\u00e1sicos para suas popula\u00e7\u00f5es no resto da regi\u00e3o n\u00e3o \u00e9 mera coincid\u00eancia. Al\u00e9m do impacto brutal da pandemia, a \u201chora ruim\u201d da Am\u00e9rica Latina afeta todas as elites por igual, independentemente de sua afilia\u00e7\u00e3o pol\u00edtica ou ideol\u00f3gica, e os \u201cmodelos\u201d de qualquer orienta\u00e7\u00e3o mostram debilidade frente \u00e0 combina\u00e7\u00e3o de fatores externos e internos desencadeados pela pandemia, a contra\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica e a fragilidade institucional. E a excepcionalidade que a revolu\u00e7\u00e3o outorgou a Cuba \u2013 por causa de seu modelo socialista e de seu confronto com os Estados Unidos na \u00e9poca \u2013parece n\u00e3o escapar desta tend\u00eancia geral.<\/p>\n\n\n\n *Tradu\u00e7\u00e3o do espanhol por Maria Isabel Santos Lima<\/sub><\/em><\/p>\n\n\n\n *Originalmente publicado no La Naci\u00f3n, Argentina<\/sub><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" O “mau momento” da Am\u00e9rica Latina afeta todas as elites igualmente, independentemente de sua afilia\u00e7\u00e3o pol\u00edtica ou ideol\u00f3gica, e os “modelos” de qualquer orienta\u00e7\u00e3o est\u00e3o se desdobrando diante da combina\u00e7\u00e3o de fatores externos e internos que desencadeia a pandemia, a contra\u00e7\u00e3o econ\u00f4mica e a fragilidade institucional.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"author":78,"featured_media":6886,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16899,544],"tags":[],"gps":[],"class_list":{"0":"post-6901","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-cuba-es-pt-br","8":"category-politica-br"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6901","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6901"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6901\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6886"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6901"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6901"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6901"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=6901"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}