{"id":7059,"date":"2021-08-11T08:45:00","date_gmt":"2021-08-11T11:45:00","guid":{"rendered":"http:\/\/latinoamerica21.com\/?p=7059"},"modified":"2021-08-11T06:08:59","modified_gmt":"2021-08-11T09:08:59","slug":"as-mulheres-e-a-acao-social-diante-da-rigidez-governamental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/as-mulheres-e-a-acao-social-diante-da-rigidez-governamental\/","title":{"rendered":"As mulheres e a a\u00e7\u00e3o social diante da rigidez governamental"},"content":{"rendered":"\n<p>Diante do aprofundamento das vulnerabilidades sociais durante a pandemia na Am\u00e9rica Latina e no Caribe, e da falta de respostas com enfoque de g\u00eanero, as mulheres t\u00eam se destacado pelo papel social que assumiram para aliviar a crise. &#8220;As mulheres est\u00e3o resolvendo a crise al\u00e9m das pol\u00edticas p\u00fablicas&#8221;, diz uma representante de uma organiza\u00e7\u00e3o internacional sediada no Chile. Segundo ela, em diferentes cidades, as mulheres pobres se auto-organizaram e conseguiram alimentos para cozinhar e, na aus\u00eancia de recursos dispon\u00edveis, fornecer alimentos para outras mulheres pobres.<\/p>\n\n\n\n<p>O caso n\u00e3o \u00e9 \u00fanico e n\u00e3o est\u00e1 limitado a alimentos. Sem a ajuda do Estado, as mulheres latino-americanas tiveram que tomar medidas para ajudar a si mesmas e suas comunidades em quest\u00f5es como a viol\u00eancia de g\u00eanero, a renda b\u00e1sica e at\u00e9 mesmo na assist\u00eancia no uso de ferramentas tecnol\u00f3gicas essenciais.<\/p>\n\n\n\n<p>Esta \u00e9 a conclus\u00e3o da pesquisa realizada em conjunto com o Dr. Javier Stanziola para o <a href=\"https:\/\/cieps.org.pa\/\">Centro Internacional de Estudos Pol\u00edticos e Sociais (CIEPS)<\/a>. O objetivo era descobrir se os governos da regi\u00e3o responderam \u00e0s necessidades das mulheres atrav\u00e9s de pol\u00edticas p\u00fablicas sens\u00edveis \u00e0s quest\u00f5es de g\u00eanero e os fatores institucionais (ou regras do jogo) que afetaram as mudan\u00e7as no processo de elabora\u00e7\u00e3o destas pol\u00edticas.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre as reflex\u00f5es finais do estudo est\u00e1 que a pandemia, longe de se tornar uma oportunidade de inova\u00e7\u00e3o e mudan\u00e7a, demonstrou <a href=\"http:\/\/latinoamerica21.com\/br\/as-respostas-a-covid-19-nao-devem-esquecer-as-mulheres\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">um alto n\u00edvel de rigidez institucional na maioria dos pa\u00edses estudados<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>A\u00e7\u00e3o social diante da rigidez<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Na Col\u00f4mbia, uma entrevistada de uma organiza\u00e7\u00e3o sindical relatou esfor\u00e7os para solicitar ao governo uma renda b\u00e1sica equivalente ao sal\u00e1rio m\u00ednimo legal para sete milh\u00f5es de fam\u00edlias pobres. E no Peru, mulheres de uma organiza\u00e7\u00e3o social se reuniram para pedir ao governo que as treinasse sobre o aumento da viol\u00eancia de g\u00eanero durante a quarentena, com o objetivo de levar li\u00e7\u00f5es de volta \u00e0 comunidade. No entanto, n\u00e3o houve resposta.<\/p>\n\n\n\n<p>O treinamento dessas mulheres para fins de empoderamento foi um fator comum entre as entrevistadas. Um exemplo \u00e9 o de um movimento social no Equador rural, onde elas mesmas dirigiram escolas de forma\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Come\u00e7amos por uma prov\u00edncia, depois a forma\u00e7\u00e3o se ampliou para o pa\u00eds (&#8230;) [e] tamb\u00e9m se abriu para a Am\u00e9rica Latina&#8221;, conta uma das entrevistadas. Havia &#8220;cerca de 200 mulheres, que \u00e9 um capital semente, humano, pol\u00edtico e social em cada uma das prov\u00edncias&#8230;(e) elas n\u00e3o guardam [o] conhecimento, mas o replicam em suas organiza\u00e7\u00f5es, comunidades e tamb\u00e9m em suas fam\u00edlias&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Por outro lado, havia organiza\u00e7\u00f5es que prestavam assist\u00eancia no uso de ferramentas tecnol\u00f3gicas que os governos usavam para financiar a compra de alimentos ou ajudas sociais. Entretanto, certos grupos de mulheres n\u00e3o possu\u00edam habilidades digitais, nem tinham contas banc\u00e1rias, como declarou uma entrevistada de uma organiza\u00e7\u00e3o de trabalhadoras do sexo na Argentina.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Autogest\u00e3o alimentar e econ\u00f4mica<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Al\u00e9m das hist\u00f3rias aqui apresentadas, houve relatos comuns de esfor\u00e7os para atender \u00e0s necessidades alimentares das fam\u00edlias, especialmente entre as mulheres de setores vulner\u00e1veis. Uma mulher de um movimento social em El Salvador disse que foram entregues 200 cestas de alimentos a mulheres rurais.<\/p>\n\n\n\n<p>Na mesma linha, uma especialista acad\u00eamica da Argentina reconheceu que &#8220;durante a pandemia, aquelas que est\u00e3o nos clubes de bairro, nas organiza\u00e7\u00f5es, produzindo alimentos para todos, reunindo ra\u00e7\u00f5es alimentares s\u00e3o as mulheres, \u00e0s vezes mais vis\u00edveis, \u00e0s vezes menos vis\u00edveis&#8230;&#8221;.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vale destacar as a\u00e7\u00f5es dos produtores agr\u00edcolas, que utilizavam a permuta para satisfazer as necessidades alimentares de regi\u00f5es com caracter\u00edsticas geogr\u00e1ficas e produtivas diferentes, complementando assim os produtos necess\u00e1rios para sua alimenta\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s da autogest\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Um exemplo \u00e9 o caso das comunidades camponesas no Equador, que se organizaram e fizeram permuta de alimentos. Uma das entrevistadas de um movimento social disse que a permuta &#8220;foi feita, mas n\u00e3o atrav\u00e9s do governo nacional, foi absolutamente autogerida pelo setor campon\u00eas aqui no Equador, e com as organiza\u00e7\u00f5es sociais, o fortalecimento que ocorreu foi tenaz&#8221;.&nbsp; (&#8230;) Cerca de 716 organiza\u00e7\u00f5es se uniram durante esta pandemia&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Esfor\u00e7os infrut\u00edferos e a necessidade de pol\u00edticas p\u00fablicas com enfoque de g\u00eanero<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Os relatos acima constituem uma das duas etapas da pesquisa qualitativa. A primeira etapa consistiu em uma revis\u00e3o das medidas anunciadas pelos governos centrais de 21 pa\u00edses da Am\u00e9rica Latina e do Caribe no in\u00edcio da pandemia. A segunda foi baseada em 27 entrevistas com informantes-chave em 13 pa\u00edses entre setembro de 2020 e abril de 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>Os esfor\u00e7os pol\u00edticos observados nos pa\u00edses com mais a\u00e7\u00f5es s\u00e3o devidos \u00e0s plataformas existentes que responderam \u00e0s necessidades espec\u00edficas das mulheres. Isto permitiu que atores-chave anunciassem medidas, sem serem claros sobre sua efic\u00e1cia. Embora um discurso institucional sobre a integra\u00e7\u00e3o do enfoque de g\u00eanero tenha sido posicionado nos pa\u00edses, ele tem sido principalmente performativo. Falta um senso efetivo das necessidades diferenciadas das mulheres e uma incipiente transversalidade destas a\u00e7\u00f5es no setor p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p>O papel das organiza\u00e7\u00f5es sociais, especialmente as feministas, diante da rigidez institucional durante a pandemia, emergiu na pesquisa. Embora n\u00e3o seja o tema do estudo, destacamos como essas organiza\u00e7\u00f5es enfrentaram rigidezes atrav\u00e9s de esfor\u00e7os de advocacy para colocar a agenda das mulheres entre as preocupa\u00e7\u00f5es dos governos centrais.<\/p>\n\n\n\n<p>Apesar disso, esses esfor\u00e7os t\u00eam tido pouco sucesso, em parte devido \u00e0 fraqueza dos mecanismos de participa\u00e7\u00e3o pr\u00e9-existentes antes da pandemia e seus v\u00ednculos limitados com a esfera institucional.<\/p>\n\n\n\n<p>Em suma, o trabalho, o compromisso e a experi\u00eancia das organiza\u00e7\u00f5es sociais femininas, diante da rigidez institucional, \u00e9 de grande valor e pode ser \u00fatil aos atores centrais para melhorar sua compreens\u00e3o das diversas realidades enfrentadas pelas mulheres, levando \u00e0 formula\u00e7\u00e3o de pol\u00edticas p\u00fablicas com maior consenso.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p><em><sub>*Tradu\u00e7\u00e3o do espanhol por Carolina Marins<\/sub><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diante do aprofundamento das vulnerabilidades sociais durante a pandemia na Am\u00e9rica Latina e no Caribe, e da falta de respostas sens\u00edveis \u00e0 quest\u00e3o de g\u00eanero, as mulheres se destacaram pelo papel social que desempenharam para aliviar a crise. <\/p>\n","protected":false},"author":216,"featured_media":7056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16741,14477,546],"tags":[],"gps":[],"class_list":{"0":"post-7059","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-mujeres-pt-br","8":"category-mulheres","9":"category-sociedad-br"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/216"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7059"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=7059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}