{"id":8261,"date":"2021-11-20T09:00:00","date_gmt":"2021-11-20T12:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/latinoamerica21.com\/?p=8261"},"modified":"2021-11-20T15:40:57","modified_gmt":"2021-11-20T18:40:57","slug":"a-honestidade-das-palavras-e-a-etica-na-comunicacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/a-honestidade-das-palavras-e-a-etica-na-comunicacao\/","title":{"rendered":"A honestidade das palavras e a \u00e9tica na comunica\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"\n<p>Kapuscinski disse que o jornalismo n\u00e3o era uma profiss\u00e3o para c\u00ednicos. Dado o volume de informa\u00e7\u00e3o, a rapidez com que ela circula e o grande n\u00famero de pessoas que, de uma maneira ou de outra geram conte\u00fados, me atreveria a dizer que comunicar n\u00e3o \u00e9 uma atividade para c\u00ednicos. O fato \u00e9 que, \u00e0 medida que aumenta a capacidade para transmitir ideias e viraliz\u00e1-las, torna-se cada vez mais necess\u00e1rio estabelecer diretrizes de \u00e9tica e responsabilidade.<\/p>\n\n\n\n<p>Junto com a falta de rigor, a prolifera\u00e7\u00e3o de not\u00edcias n\u00e3o verificadas e o auge das <em>fake news<\/em>, em grande medida derivadas da necessidade dos meios de comunica\u00e7\u00e3o de serem os mais r\u00e1pidos a publicar, ganhar visibilidade e gerar o maior volume de not\u00edcias poss\u00edvel, aparece um novo fantasma: o pl\u00e1gio. Esta pr\u00e1tica tornou-se mais aguda com o desenvolvimento do jornalismo digital, j\u00e1 que se acelerou drasticamente a gera\u00e7\u00e3o de conte\u00fado e a viraliza\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o por in\u00fameros canais, diluindo a autoria e facilitando sua apropria\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>O pl\u00e1gio converteu-se em uma pr\u00e1tica mais habitual do que se cr\u00ea e cada vez mais s\u00e3o os intrusos que decidem se apropriar das palavras de outro, usurpando o nome do autor para comercializ\u00e1-las como se fossem suas. Em algumas ocasi\u00f5es, esta a\u00e7\u00e3o \u00e9 deliberada. Em outras, responde mais a uma falta de esmero do que de uma m\u00e1 pr\u00e1tica consciente, \u00e0 qual todos n\u00f3s estamos suscet\u00edveis de cair.<\/p>\n\n\n\n<p>No entanto, isto n\u00e3o diminui sua seriedade. Seja como for, esta pr\u00e1tica, totalmente repreens\u00edvel, torna-se ainda mais ultrajante se ocorre entre aqueles que, de uma maneira ou de outra, se dedicam ao mundo da comunica\u00e7\u00e3o e da divulga\u00e7\u00e3o. Com o pl\u00e1gio, n\u00e3o s\u00f3 se manifesta uma falta de \u00e9tica, mas tamb\u00e9m uma falta de verdade e rigor ao omitir a autoria da informa\u00e7\u00e3o que \u00e9 colocada \u00e0 disposi\u00e7\u00e3o dos leitores.<\/p>\n\n\n\n<p>Ademais, o pl\u00e1gio contribui para degradar a atividade profissional do jornalista ou daquele que, a partir de seu campo de conhecimento, contribui para a difus\u00e3o de ideias ou evid\u00eancias. Se a transpar\u00eancia, a \u00e9tica e a responsabilidade constituem as regras de ouro para quem aspira a participar do debate p\u00fablico, ent\u00e3o como convidar o leitor a pensar ou repensar suas posi\u00e7\u00f5es se n\u00e3o somos sequer capazes de moldar as nossas pr\u00f3prias e suplantamos as de outro autor?<\/p>\n\n\n\n<p>No contexto latino-americano, esta preocupa\u00e7\u00e3o com a honestidade intelectual est\u00e1 inclu\u00edda nos <a href=\"https:\/\/palabraclave.unisabana.edu.co\/index.php\/palabraclave\/article\/view\/8031\/html\">c\u00f3digos deontol\u00f3gicos<\/a> das principais associa\u00e7\u00f5es de jornalistas da regi\u00e3o. Mas, al\u00e9m disso, o respeito pela autoria dos dados e resultados faz parte do n\u00facleo duro das normas de rigor compartilhados por essas associa\u00e7\u00f5es, al\u00e9m de outras, como a contextualiza\u00e7\u00e3o da informa\u00e7\u00e3o ou da transpar\u00eancia. Entretanto, o estabelecimento de c\u00f3digos de conduta n\u00e3o \u00e9 uma garantia suficiente para evitar pr\u00e1ticas como o pl\u00e1gio.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre aqueles que colaboram com os meios de comunica\u00e7\u00e3o, seja como jornalistas, escritores ou especialistas, tem havido numerosos casos de pl\u00e1gio. Alguns deles tiveram uma grande repercuss\u00e3o, como o de <a href=\"https:\/\/elpais.com\/cultura\/2009\/01\/09\/actualidad\/1231455605_850215.html\">Bryce Echenique<\/a>, que foi acusado de plagiar 16 artigos de 15 autores diferentes publicados em diferentes meios de comunica\u00e7\u00e3o peruanos e espanh\u00f3is. Outros, com menor repercuss\u00e3o a n\u00edvel internacional, t\u00eam afetado diferentes jornalistas. O argentino Guillermo Giacosa foi demitido do<em> Peru21<\/em> ap\u00f3s ser acusado de plagiar textos das m\u00eddias internacionais como <em>Rebeli\u00f3n, P\u00e1gina 12<\/em> e <em>La Jornada<\/em>. Na Col\u00f4mbia, a ent\u00e3o editora da se\u00e7\u00e3o internacional do <em>El Colombiano<\/em>, Diana Carolina Jim\u00e9nez, tamb\u00e9m foi demitida em 2016 por pl\u00e1gio.<\/p>\n\n\n\n<p>Fora da Am\u00e9rica Latina, s\u00e3o in\u00fameras as experi\u00eancias de pl\u00e1gio por parte de profissionais renomados. Jayson Blair copiou, quando trabalhava para <em>The New York Times<\/em>, informa\u00e7\u00f5es de outros meios de comunica\u00e7\u00e3o. Marie-Louise Gumuchian, ex-editora da CNN, tamb\u00e9m caiu em tenta\u00e7\u00e3o, assim como Fareed Zakaria, que trabalhou para <em>Time<\/em> e <em>CNN<\/em>, e o colunista do <em>The Washington Times<\/em>, Arnaud de Borchgrave. Todos eles tiveram que enfrentar as consequ\u00eancias de suas a\u00e7\u00f5es e seu prest\u00edgio foi minado.<\/p>\n\n\n\n<p>Em tempos de desconfian\u00e7a crescente, o pl\u00e1gio s\u00f3 contribui para o descr\u00e9dito da esfera p\u00fablica. A m\u00eddia, como atores fundamentais da democracia, tem a obriga\u00e7\u00e3o n\u00e3o s\u00f3 de informar, mas tamb\u00e9m de agir de forma \u00e9tica, honesta e rigorosa j\u00e1 que constitui uma das ferramentas fundamentais para conhecer e interpretar a realidade. Salvando as dist\u00e2ncias, as redes sociais podem se tornar um espa\u00e7o de conhecimento, interc\u00e2mbio e discuss\u00e3o. Entretanto, na pr\u00e1tica, esta finalidade, em muitas ocasi\u00f5es, se desvirtua e a desinforma\u00e7\u00e3o e pr\u00e1ticas anti\u00e9ticas distorcem a fun\u00e7\u00e3o dos meios de comunica\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n<p>Por \u00faltimo, cabe mencionar que o importante s\u00e3o as hist\u00f3rias e o conhecimento compartilhado, n\u00e3o quem os conta. S\u00f3 assim seremos capazes de deixar de lado nossos egos e focar na realidade que tentamos descrever ou explicar, que, no fim das contas, \u00e9 o que realmente importa.<\/p>\n\n\n\n<p><em><sub>*Tradu\u00e7\u00e3o do espanhol por Maria Isabel Santos Lima<\/sub><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kapucinski disse que o jornalismo n\u00e3o era uma profiss\u00e3o para c\u00ednicos. Dado o volume de informa\u00e7\u00e3o, a velocidade com que ela circula e o grande n\u00famero de pessoas que de uma forma ou de outra geram conte\u00fado, eu me atreveria a dizer que a comunica\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 uma atividade para c\u00ednicos. <\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":8244,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[16947,546],"tags":[],"gps":[],"class_list":{"0":"post-8261","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-internet-es-pt-br","8":"category-sociedad-br"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8261"},{"taxonomy":"gps","embeddable":true,"href":"https:\/\/latinoamerica21.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/gps?post=8261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}