Na América Latina, as posições que apoiam de modo franco ou relativizam as críticas à agenda do Kremlin estão em boa saúde.

Co-autor Armando Chaguaceda Devemos deixar de ver a ilha como uma incompreensível excepcionalidade ou, pior ainda, como uma utopia luminosa. A sociedade cubana não é intraduzível para os léxicos da política latino-americana. A única anomalia no caso cubano é a natureza autocrática do regime atual.