Uma região, todas as vozes

L21

|

|

Leer en

Tarifaço digital: o novo rosto do pós-totalitarismo cubano

O "tarifaço" da ETECSA não só encarece o acesso à internet: busca silenciar o pluralismo social que ameaça os alicerces do regime cubano.

Um regime político é um sistema duradouro e coerente, uma estrutura de regras e normas formais e informais que regulam as relações entre governantes e governados em uma dada jurisdição, geralmente um Estado soberano reconhecido. Para seu estudo, quatro dimensões analíticas são utilizadas: liderança, pluralismo, mobilização e ideologia. Ademais, para analisar regimes como o cubano, totalitário e de inspiração soviética em suas origens, utiliza-se o conceito de mudanças não transitórias. São categorizadas assim porque preserva o monopólio do Partido Comunista de Cuba (PCC). Portanto, não é possível argumentar a favor da existência de uma transição democrática enquanto este partido controlar o regime e impedir o pluralismo político, independentemente de serem registradas transformações econômicas e sociais.

O pluralismo se define como a capacidade de autonomia e competição da sociedade, da economia e da política em um Estado. No totalitarismo, o monopólio do poder anula, tanto de fato quanto de direito, a autonomia econômica, social e política por completo, enquanto em sua fase pós-totalitária observa-se certo grau de pluralismo econômico e social, insuficiente para estabelecer a presença da competição política. O último âmbito sobre o qual desapareceu o controle totalitário em Cuba foi da informação, devido à expansão do acesso à internet mediante dados móveis.

A partir de dezembro de 2018, as autoridades cubanas começaram a perder o monopólio sobre a informação consumida pelos cidadãos, e surgiram espaços independentes do controle estatal, que incluem desde veículos de imprensa até grupos de pessoas que interagem por meio de redes sociais e sistemas de mensagens. Desde então, essa manifestação de pluralismo social cresceu como parte de uma cultura paralela, apesar do custo do acesso à internet, da má qualidade da conexão, da censura e da repressão das autoridades, que restringiram, mas não conseguiram desconectar os cidadãos, em particular os jovens. Os espaços de socialização gerados mediante ao acesso à internet foram reprimidos pelo governo, inclusive mediante a desconexão total do país, como ocorreu após as manifestações de julho de 2021.

No entanto, as pessoas usam a internet diariamente. Portanto, o “tarifaço” implementado pela Empresa de Telecomunicações de Cuba S.A. (ETECSA) constitui um ataque direto a essas formas de pluralismo social que surgiram com a expansão da internet e nas quais envolvem jovens universitários cubanos. O primeiro aspecto a considerar é que o aumento e a dolarização das tarifas da ETECSA não são uma medida corporativa, mas política, anunciada pelo Primeiro-Ministro, Manuel Marrero Cruz, em 2024. Tampouco é só uma ação econômica, pois é interpretável como parte de uma estratégia política para, ao menos, restaurar algum controle totalitário sobre uma das poucas áreas onde as autoridades perderam poder absoluto: o acesso à internet e à informação.

O “tarifaço” agora impõe um profundo retrocesso. Os preços dolarizados e os salários na moeda nacional condenam grande parte da população, em especial os jovens sem acesso a remessas, à desconexão ou ao silêncio. Mas o aspecto mais preocupante não é só o custo, mas o objetivo político subjacente à medida: esvaziar o espaço digital de conteúdo crítico por meio da exclusão econômica. Esse mecanismo se encaixa perfeitamente em uma lógica que é possível denominar de pós-totalitarismo com efeitos neoliberais, imposto mediante uma fórmula que combina controle político total com exclusão social via mercado. Quem não paga em dólar não tem acesso à internet. Não se trata de restringir o acesso a um luxo, mas sim a um espaço que permite a efetivação de direitos com a menor intervenção estatal possível.

Ademais, o “tarifaço” se integra em um processo mais amplo de dolarização da economia cubana, onde bens e serviços essenciais só estão disponíveis em moeda estrangeira, combinado com cortes orçamentários em áreas socialmente sensíveis, eliminação de subsídios e aumento de preços de produtos e serviços essenciais. Esse modelo fragmenta a cidadania entre quem têm acesso a dólares ou outras moedas estrangeiras, seja pela via de remessas, negócios privados ou vínculos com pessoas residentes no exterior, e quem só dispõem da moeda nacional. A igualdade social, se alguma vez existiu como horizonte do modelo cubano, foi descartada sem pudor algum na medida em que se consolidou o regime pós-totalitário.

Outro dos efeitos mais interessantes e, ao mesmo tempo, reveladores do “tarifazo” é o mal-estar que gerou em setores que antes só praticavam, ao menos publicamente, a obediência à verticalidade própria das organizações subordinadas ao PCC. A Federação de Estudantes Universitários (FEU), uma das tradicionais “polias de transmissão” do partido único para a legitimação do regime e a mobilização de seus apoiadores, apresentou, pela primeira vez, fissuras internas. Enquanto a direção nacional da organização manteve sua fidelidade à posição e ao discurso oficiais, várias lideranças de base expressaram sua discordância. Solicitou-se, inclusive, a renúncia do presidente nacional da FEU. Os estudantes convocaram uma greve, criaram espaços de discussão, fizeram declarações públicas nas redes sociais e, sobretudo, deixaram claro que a exclusão do espaço digital viola seus direitos por meio da discriminação econômica.

Essas contradições internas evidenciam uma realidade que aqueles no poder tentam negar: a sociedade cubana não se encaixa mais nos moldes verticais do totalitarismo clássico. O pluralismo social, por mais limitado e reprimido que fosse, penetrou nas fissuras do regime político. Embora o pluralismo político inerente a uma democracia não seja permitido, a internet permitiu que muitas pessoas desenvolvessem uma consciência crítica sem partidos ou organizações autônomas bem estruturados, mas com maior clareza do que nunca. O “tarifaço” da ETECSA pretende fechar essa lacuna, mas já é tarde. A lacuna não é só digital; é geracional, política e simbólica.

Os jovens que questionaram as tarifas, denunciaram as incoerências do sistema, desafiaram as autoridades universitárias e sofreram a repressão mais ou menos evidente do aparato de segurança cubano enquanto exigiam acesso à internet, confirmam a ilegitimidade do regime político, mesmo dentro de organizações de massa e instituições educacionais. Em última análise, o “tarifaço” da ETECSA representa uma política deliberada de exclusão para silenciar o pluralismo social que usa a internet como meio de expressão.

Num país onde o pluralismo político continua proibido, restringir o acesso a uma esfera onde existe uma certa diversidade de pensamento revela não só o medo da elite política, mas também a fragilidade do seu poder. No entanto, como demonstraram os estudantes universitários, mesmo em condições adversas, as fissuras no sistema de controlo continuam a aumentar, e por vezes essas pequenas fissuras anunciam os colapsos mais inesperados.

Tradução automática revisada por Isabel Lima

Autor

Otros artículos del autor

Coordenador do Observatório Legislativo de Cuba. Graduado em Direito pela Universidade de Havana e Mestre em Direito Constitucional pela mesma universidade.

spot_img

Postagens relacionadas

Você quer colaborar com L21?

Acreditamos no livre fluxo de informações

Republicar nossos artigos gratuitamente, impressos ou digitalmente, sob a licença Creative Commons.

Marcado em:

Marcado em:

COMPARTILHE
ESTE ARTIGO

Mais artigos relacionados