La situación del voto de las personas privadas de libertad en América Latina revela una paradoja democrática: constituciones que prometen igualdad, pero sistemas que siguen negando ciudadanía a quienes están tras las rejas.